德语

在下面这些国家德语是唯一的官方语言：德国奥地利列支敦士登在下面这些国家德语是官方语言之一：比利时（还有法语和荷兰语）意大利（还有意大...

1．借此机会感谢您（表示我们的谢意，为了）1. Wir ergreifen diese Gelegenheit Ihnen zu danken(od. unseren Dank zum Ausdrück zu bringen) für2．我们（非常）感谢您2.Wir dank...

a. 加入、接受我们很高兴通知（我们在…的顾客），Wir freuen uns (unseren Kunden in... ) bekanntzugeben,a）从今年4月1日起把…先生 作为我们的合作伙伴吸收到我...

今天我授予……先生代理权。Ich habe heute Herrn... Prokura erteilt.我授于…光生作为全权代理。Ich habe Herrn... erm?chtigt, per Prokura zu zeichnen.自今日起……先生被...

请您知悉， Nehmen Sie bitte davon Kenntnis, da?a）……先生接收了到目前为止我们公司合股关系的全部资产和债务，并入他自己的账户继续运转。a) Herr... alle Ak...

1． 我们公司有兴趣进口英国家具，并愿意.....Wir sind daran interessiert, englische moebel zu importieren, und würden gerne.....2．我们非常希望..... Wir würden gerne......a...

1．我们打算购买……Wir beabsichtigen den Kauf von...2．我们打算改组（扩大）我们的……部门，Wir beabsichtigen eine Reorganisation (od. Erweiterung) unserer... Abteilunga）...

我们想请别人执行以下工作，并请您送来成本概算。Wir moechten die folgenden Arbeiten ausführen lassen und bitten Sie um Einreichung eines Kostenvoranschlaeges.a）即以下工作...

1．如果您的报价真有竞争力的话，Falls Ihre Preisangabe wirklich konkurrenzfaehig ist,2．前提是价格便宜，Vorausgesetzt, dass die Preise günstig sind,3．如果贵公司的产...

请您报出 Bitte geben Siea）贵方的最低价及以马克计算的批量购买折扣。a) Ihre niedrigsten Preise mit Mengenrabatt in DM anb）贵公司是否免费运送货物，还是另收运...