-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(3)
2024-09-16Ich heiße Arthur Gordon Pym. Mein Vater war ein ehrenwerter Seewarenhändler in Nantucket, wo ich geboren wurde. Mein Großvater mütterlicherseits war ein bekannter Rechtsanwalt. Er sp...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(4)
2023-12-04Wer denkt, dass dieses Ereignis meine sehnsüchtige Leidenschaft für das Meer zerstört habe, liegt falsch. Im Gegenteil: Nie zuvor hatte ich mehr Sehnsucht gehabt, die seltsamen Abenteuer eines ...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(5)
2023-12-04Nach meiner Rechnung weilte ich drei Tage und drei Nächte in diesem Versteck, bevor ich mich heraustraute, meine Glieder zu recken. Augustus bekam ich die ganze Zeit nicht zu sehen, was mich nich...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(6)
2023-12-04Rasch erkannte ich, dass es nur ein Brief von Augustus sein konnte. Hierin wollte er mir seine lange Abwesenheit erklären und mich über den Stand der Dinge unterrichten. Vor Anspannung bebend su...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(7)
2023-07-09Die Brigg war am zwanzigsten Juni in See gestochen. Ungef hr eine Stunde, nachdem Augustus mir die Uhr übergeben hatte. Weil es mir zu diesem Zeitpunkt recht gut ging, empfand er an den folgenden zwe...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(8)
2022-07-03Einige hoffnungslose Minuten lang gab sich Augustus der Verzweiflung hin, die Koje nie mehr lebendig verlassen zu dürfen. So entschloss er sich, dem N chsten, der hereink me, von meiner Anwesenheit z...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(9)
2022-07-04Augustus erz hlte mir nur die wichtigsten Geschehnisse. Erst sp ter sollte er mir die Einzelheiten berichten. Aus Angst, dass man ihn bereits vermisste, entschlossen wir uns, den Weg nach oben anzutre...
-
德语小说阅读:亚瑟高登皮姆(10)
2022-05-28Am zehnten Juli starb Hartman Rogers, nachdem er bereits seit dem Achten wegen des Genusses eines Glases Grog in Kr mpfen lag. Er geh rte zur Partei des Kochs und Peters hatte gro es Vertrauen zu ihm....
-
商务德语信函系列整理01
2022-08-12AuslandsvertreterSehr geehrte Damen und Herren,einer Anzeige in der letzten Nummer der Illustrierte “China im Bild“ entnehmen wir, dass Sie den Generalvertreter für den Verkauf Ihrer Anrufbeantwo...
-
商务德语信函系列整理02
2023-02-13Beschwerde (M?ngelrüge)Sehr geehrter Herr Wang,seit drei Jahren bestellen wir bei Ihnen Menübestecke. Nun haben wir zum ersten Mal eine Reklamation an Sie zu richten:Wir sind mit zwei Posten aus Ihr...