阅读法语
法语阅读素材整理:《法兰西千古奇冤》9
2019-01-20令人震惊的一封信Une lettre particulièrement troublanteC’est à la fin de l’année 1893 que la Section de statistique commence à s’inquiéter. Plusieurs papiers rapportés en petits mor...
法语阅读素材整理:《法兰西千古奇冤》10
2019-01-20监视德国大使馆Surveiller l’Ambassade d’AllemagneCe service se tient dans une annexe isolée du ministère de la Guerre, rue de l’Université. Les moyens qu’il utilise sont tout ce qu...
法语阅读素材整理:垃圾告示牌
2023-02-20这是一个垃圾回收点的告示牌。这里的废品回收虽是露天公开,但有着严格的规定。比如夜里是不允许扔的,因为会造出响动,影响别人休息。还有星...
法语阅读素材整理:我的叔叔于勒
2019-01-20Un vieux pauvre, à barbe blanche, nous demanda l’aum?ne. Mon camarade Joseph Davranche lui donna cent sous. Je fus surpris. Il me dit:- Ce misérable m’a rappelé une histoire que je vais te dire...
法语阅读素材整理:两只鸽子
2019-01-20La Fontaine: Les deux pigeons Les deux PigeonsDeux Pigeons s’aimaient d’amour tendre.L’un d’eux s’ennuyant au logisFut assez fou pour entreprendreUn voyage en lointain pays.L’autre lui dit...
法语阅读素材整理:法国的家庭宠物
2019-01-20Les Fran?ais détiennent le record du monde de la possession danimaux domestiques 法国家庭宠物的数量列世界第一。51% des Fran?ais possèdent un animal chez eux. 28% ont un chien, 25% un ...
法语阅读素材整理:米窿老爹
2019-01-20“米窿老爹”是法国批判现实主义作家莫泊桑以普法战争为题材的短篇小说之一。作者塑造了一个老农民的形象,描绘出他夜出杀敌,被捕后又临危不...
法语阅读素材整理:TOM POUCE
2023-01-31- Quel grand chagrin pour nous de ne pas avoir d’enfants. Notre maison est si triste tandis que la gaieté et le bruit animent celle de nos voisins.- Hélas ! dit la femme, en poussant un soupir qua...
法语阅读素材整理:苹果手机热销
2019-01-20Lancé vendredi 29 juin, le nouveau produit phare d’Apple est en passe de réussir son examen d’entrée dans le monde de la téléphonie. Avec plus de 500 000 unités écoulées en trois jours, St...
法语阅读素材整理:巴黎之夜
2019-01-20Trois allumettes, une à une allumées dans la nuitLa première pour voir ton visage tout entierLa seconde pour voir tes yeuxLa dernière pour voir ta boucheEt l’obscurité tout entière pour me rap...