2014年12月大学英语六级翻译训练2

1._______________(就像傲慢的人让人远离一样),so a modest one attracts others.

2.________________(他本不应该选择会计专业),because he had no interest in it at all.

答案解析:

1.答案:As an arrogant man makes one stand aside

详解:

考查as…so“像…”引导的方式状语从句。

考查短语:“远离”译作stand aside;“傲慢的”译作arrogant。

2.答案:He shouldn’t have chosen the major of accounting

详解:

考查情态动词完成式的否定式:shouldn’t have done表示“本不应该而做了…”。

• 2018年—2011年岩土工程师考试真题汇总
• 2019造价工程师《土建工程》模拟试题及答案（2）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十六）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十七）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十八）
• 2020年二级建造师《市政实务》预习题及参考答案（10）
• 2019年房地产估价师考试制度与政策章节精讲题：城镇土地使用税
• 2020考研英语：暑期复习六大注意事项
• 2019年全国公共英语考试二级词汇和语法专项练习（3）
• 2020年监理工程师考试《案例分析》备考试题（9）