俄语在理发店常用语(2)
Хорошо помойте голову. 请给我好好冲冲头发。 Я хочу покрасить волосы. 我想染发。 Мне хотелось бы с медным отливом (в каштановый цвет). 我想染成古铜色(栗色的) Покройте волосы лаком. 请给我喷点发胶。 Лака для волос не нужно . 不要喷发胶。 Мне придётся долго ждать? 我需要等很长时间吗? 男士向理发师提出要求。 У меня отросли волосы. 我的头发太长了。 Мне нужно подстричься. 我需要理发。 Я хотел бы постричься и побриться. 我想理一下发、刮刮胡子。 Постригите меня, пожалуйста ,покороче спереди ( с боков ,сзади) 请把前面(侧面,后面)帮我理短点。 Пожалуйста ,не очень коротко. 不要剪得太短。 Прошу остричь меня наголо! 请给我剃个光头。 相关资料 |