词汇意大利语

为意大利语爱好者整理关于意大利语中圣诞节相关的一些词汇：il Natale 圣诞节Babbo Natale 圣诞老人Buon Natale 圣诞快乐!il regalo di Natale 圣诞礼物la vigilia di N...

Nella vita non raccogli ciò che semini, raccogli ciò che curi生活中，光播种不一定有收获，而是要勤加照料才能获得果实。词汇解析：raccogliere[v.]收获，采集;拾起s...

E finché saprò ancora emozionarmi, saprò che le delusioni non hanno vinto.只要我还能自我激励，我就知道失望并没有将我打败。词汇解析：finché[cong.] 直到...时，直至...

Speciale è chi accarezza il tuo malumore trasformandolo in un sorriso bellissimo.那些能抚平你的坏情绪，让你破涕为笑，露出美丽微笑的人是如此的特别。词汇解析：acca...

Quanto amo quelle persone che, quando incroci il loro sguardo per sbaglio, ti sorridono.我多么爱那些，当你不小心与他们目光相交时，会向你微笑的人。词汇解析：incrociare...

Chi del suo dolce apri non coglie I fiori,piange poi il verno I suoi tempi migliori.有花堪折直须折,莫道无花空折枝。词汇解析：cogliere[v.tr.] 摘，采verno[s.m.] 冬天，冬...

L’importante è avere il sole dentro, tanto le nuvole sono passeggere.重要的是内心能充满着阳光，因为乌云终究是片刻即散的。词汇解析：importante[agg.] 重要的nuvola[s....

La brutta notizia è che il tempo vola. La buona è che il pilota sei tu.坏消息是，时间在飞逝。好消息是，掌控飞行的驾驶员是你。词汇解析：volare[v.](时间)飞逝pilota[...

Non possiamo ricominciare da capo, ma possiamo preparare un finale nuovo.我们没办法重新开始，却可以为一个崭新的结局做准备。词汇解析：ricominciare[v.tr.]重新开始prepar...

意大利也是非常讲客气的国家，所以客套话也很多，不象英语不管是长辈晚辈，一个you就可以了，意大利语有尊称的专用词汇，所以写信的时候，也要...