六级英语
2017年6月英语六级翻译模拟真题:医患交流
2019-01-24请将下面这段中文翻译成英文:医生该如何学习诚实对待他们的病人呢?进行更多关于如何与病人沟通其健康状况的培训是极其重要的——尤其是在告知(...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:免费开放公园
2022-11-23【题目】长久以来,人们一直对市区公园是否应该收门票的话题争论不休。一些人认为市区公园是用纳税人的钱建立起来的,是供人们休闲、娱乐的公...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:方言课程
2023-03-09【题目】最近,一些地方大学开始将方言列为某些学生的必修课程,学生们要学习当地方言,然后被评分以作为毕业的依据之一。一方面,支持此种做...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:生命的意义
2019-01-24【题目】一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?提出一个绝对的标准当然很困难;但是,大体上看一个人对待生命的态度是否严肃认真...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:中国人的姓名
2022-11-22请将下面这段话翻译成英文:中国人的姓名通常姓(family name)在前,名(givenname)在后。中国有10多亿个名字,所以人们即便在随意场合也可能会连名带姓...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:灵隐寺
2019-01-24请将下面这段话翻译成英文:灵隐寺(Lingyin Temple)位于浙江省杭州市西湖的西北部。它是江南著名古刹。该寺建于公元326年,有1600多年的历史。传说,印...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:度量衡
2019-01-24Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.计量,古称度量衡,是实现单位制统...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:汉语热
2019-01-24翻译原文:汉语热指近年来越来越多的外国人开始学习汉语的现象。在很多国家,学汉语的人数在迅速增长。据统计,全世界已有109个国家、3000多所高...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:全民健身
2023-04-10翻译原文:中囯政府宣布每年的8月8日为“全民健身日”(National Fitness Day),推动全民健身。这一举动不仅在全国范围内普及了健康理念,还使人们锻炼...
2017年6月英语六级翻译模拟真题:交通
2019-01-24六级翻译预测:交通拥堵是世界各国普遍面临的问题。近年来,我国城市化水平空前加快,大中城市交通拥堵问题尤其突出,交通阻塞已由局部向大范...