六级英语
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:五四运动
2022-09-02请将下面这段话翻译成英文:五四运动(the May Fourth Movement)是1919年5月4日发生的一场反帝反封建(anti-imperialist, anti-feudal)的政治文化运动。这次运动以北京...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:西部大开发
2022-11-02请将下面这段话翻译成英文:“西部大开发”(Western Development)是中国促进经济发展的一项重要政策。自从实行改革开放的政策以来,尤其是中国东南沿海...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:人民币升值
2022-09-02请将下面这段话翻译成英文:受到中国经济内部动力(dynamics)和外来压力的共同影响,人民币近几年来不断升值(appreciate)。内部影响主要有中国物价水平...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:团购
2022-08-30请将下面这段话翻译成英文:团购是一种新型的购物方式,顾名思义就是指很多人一起购买同一产品,旨在加大与卖方的谈判能力以获得优惠的购买价...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:黄金周
2019-01-17请将下面这段话翻译成英文:黄金周(the Golden Week)是指连续7天的全国性假期。1999年,中国开始推行黄金周政策。从那以后,黄金周通过鼓励人们旅游和...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:四大名著
2022-06-04请将下面这段话翻译成英文:中国的四大名著(the Four Great Classical Novels)指创作于明清时期的四部最伟大、最有影响力的小说。阅读四大名著,可以了解...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:高考
2019-01-17请将下面这段话翻译成英文:高考,即全国高等教育入学考试(National HigherEducation Entrance Examination),是中国大陆最有影响力的考试之一。合格的高中毕业...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:土豪
2024-05-07请将下面这段话翻译成英文:“土豪”(Tuhao)—词最早可追溯到1500年前的南朝(theSouthern Dynasty)时期,其含义随时间的推移而改变。20世纪20至50年代初,...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:汉朝
2022-10-30请将下面这段话翻译成英文:汉朝建于公元前202年,是中国历史上存在时间最长的朝代之一,分为西汉与东汉两个阶段。汉朝被称为黄金时代,在经济...
2016年英语六级翻译训练每日一题附答案解析:中国朝代
2022-09-02请将下面这段话翻译成英文:中国有4000多年的历史,是世界最古老的文明之一。从公元前21世纪的夏朝开始至清朝结束,中国历史上经历过几十个朝代...