-
法语初级翻译练习:女人难养
2022-12-23La femmeest une créature plutot complexe... (selon l’homme)在男人看来,女人是一种复杂的生物Si tu l’embrasses, tu n’es pas un gentlemanSi tu ne le fais pas, tu n’es pas un homm...
-
毕业证法文翻译件
2022-11-12Diplôme de fin d’etudes universitairesMinistère de l’Education de République Populaire de ChineLes Etablissements d’Enseignement SupérieurEtudiant xxxx , sexe masculin, né le 2 avril 1...
-
一首不错的法语情诗
2019-01-20A Mademoiselle Oui, femme, quoi qu’on puisse dire Vous avez le fatal pouvoir De nous jeter par un sourire Dans l’ivresse ou le désespoir. Oui, deux mots, le silence même, Un regard distrait ou m...
-
法语写作中常用的句型汇总
2022-11-12法语写作中常用的句型汇总1法语写作中常用的句型(一)2法语写作中常用的句型(二)3法语写作中常用的句型(三)4法语写作中常用的句型(四)()...
-
法语写作中常用的句型(四)
2023-06-14Nous sommes toujours occupés. 我总是很忙。 Nous nons occupé cet enfant ,parce que ses parents sont absents 有责任? Se développer 发展L’inductrie et l’agriculture se développe très ...
-
法语写作中常用的句型(三)
2023-07-13approcher(v. t.ind.) de… 走近 向…靠近être proche(adj.) de… 离…很近à la place de… 代替…passer (se metter ) à table 入席être à table 正吃饭 à table 该上...
-
法语辅导:最浪漫的法语爱情诗
2022-09-02J’AI ENVIE DE VIVRE AVEC TOI我欲与你一起生活J’ai envie de vivre avec toi我渴望与你一起生活J’ai envie de rester avec toi我渴望与你耳鬓斯摩Toute la vie, de rester avec to...
-
法语日常信函:答复女友
2022-09-25Chère Agnes, Merci d’avoir écrit la letter que j’aurais dû t’envoyer depuis longtemps déjà. Moi aussi je me sentais bêtement bloquée par l’échange de propos- un peu vifs, avouons...
-
法语日常信函:新年问候
2022-11-12Cher Papa, chère Maman, 亲爱的爸妈, J’aurais tant voulu être près de vous en cette fin d’année.Malheureusement, je n’ai aucun congé en vue pour Noel ou le nouvel an, et il me serait...
-
法语日常信函:回复问候
2023-03-11Cher Pierre-Antoine. Merci de prendre part à mes malheurs! Effectivement, cette année, je n’ai pas eu de chance. Se casser la jambe, passé encore; mais deux jours après être arrivé à Val-d...