口语法语

C’est bien au Dr X. que j’ai l’honneur de parler？您是我要找的X大夫吗？A lui-même.我就是。Le chef du service de cardiologie？心脏病科主治大夫？C’est bien ？a.正是...

Le marriage d’une fille est chose délicate.女孩子的婚事不好处理。Vous pouvez le dire.可以这么讲。Le r？le d’un père est cependant de mettre sa fille en garde contre les décept...

Eh bien？ Alors， à Mardi prochain. 怎么样？咱们那就下周三见。C‘est ？a.好的！Je vous telephonerai seulement en cas d‘empechement.如果发生意外，我给你打电话。C...

Le pauvre gar？on est ennuyé。可怜的小伙子犯愁了。Il y a de quoi.这是有原因的。C’est le seul sujet qu’il n’avait pas préparé唯一就这个内容他没有准备。Ca tombe ...

Je ne pense pas pareil 我不这么认为场景一A：Tu penses que les marques sont meilleures que les autres.B：Je pense que le prix fait la qualité.A：Je ne pense pas pareil.A：你觉得名牌...

Ne savoir que faire 真是哭笑不得场景一A：Mon fils m’a posé une question hier, je ne savais que faire.B：C’était quoi?A：Comment on fait les enfants.A：我儿子昨天问我一个问...

On ne plaisante pas avec ?a 这可不是闹着玩的场景一A：Cette fois tu as vraiment fait une grosse bêtise.B：C’est vrai? Je ne trouve pas.A：Si, on ne plaisante pas avec ?a.A：你这回...

C’est illégal 那是违法的场景一A：Maman, j’ai volé 100 yuans à un copain de classe aujourd’hui.B：C’est illégal, t’es au courant?A：Oui, je sais que c’est pas bien. Je lui re...

C’est impossible 那哪行啊！场景一A：Ok, on finit demain.B：C’est impossible, on doit l’avoir terminé pour demain matin.A：Mais moi je pars maintenant, salut!A：行了，明天再干...

Je ne suis pas d’accord 我不赞成场景一A：Nous pensons que la société doit dépenser plus en publicité.B：Je ne suis pas d’accord, ?a va augmenter les dépenses.A：Il faut qu’on exam...