| em português | | in English | |
| | Posso falar com...? | | May I speak to ...? | |
| | Quando ele/ela volta? | | When will he/she return? | |
| | Posso deixar meu nome e telefone? | | May I leave my name and phone number? | |
| | Posso deixar recado? | | May I leave a message? | |
| | O meu nome é... | | My name is ... | |
| | O meu telefone é... | | My phone number is... | |
| | Desculpa, eu não falo português | | Sorry, I don’t speak Portuguese | |
| | Eu falo só um pouco de português | | I speak only a little Portuguese | |
| | Onde posso telefonar? | | Where can I call ? | |
| | Posso usar o telefone? | | May I use the phone ? | |
| | Quem está falando? | | Who’ s talking ? | |
| | | | | |
