葡萄牙语常用词汇(48)
|
N?o deixe para amanh? o que você pode fazer hoje. 今日事，今日毕。 N?o ponha o carro na frente do boi. 别本末倒置。 Nem tudo que brilha é ouro. 不是所有闪光的都是金子。 O amor é cego. 爱是盲目的。 Onde tem fuma?a tem fogo. 无火不成烟。 Quando um n?o quer, dois n?o brigam. 一个巴掌拍不响。 Quem ama o feio, bonito lhe parece. 情人眼里出西施。 Quem dá recebe. 给予必将收获。 Quem n?o arrisca n?o petisca. 不劳无获。 Quem ri por último, ri melhor. 笑到最后笑得最好。 Quem semeia colhe. 种瓜得瓜，种豆得豆。 Roma n?o foi construída num dia. 罗马不是一天建成的。 Tempo é dinheiro. 时间就是金钱。 Uma m?o lava a outra. 以其人之道还治其人之身。 相关资料 |
