葡萄牙语语法介绍(37)
(7)以faz/fazia开头的句子 在第六课中,我们曾经介绍以faz开头,后面跟一个表示时间的词组,例如dois anos(两年),可以表示"...已经两年了"。现在再补充一点细节。 ①如果以faz(现在时)开头,那么que后面的从句也必须是"现在时",例如: Faz muitos anos que n?o o vejo.(我已经很多年没有看见他了) ②如果以fazia(过去未完成时)开头,那么que后面的从句也必须是"过去未完成时",例如: Fazia cinco meses que n?o vinha.(他已经有五个月没有来了) (8)以era开头的常用句型 在葡萄牙语中,经常使用以era(ser)开头,后面跟一个形容词(例如bom),再跟一个(动词原形开头的)短句,来表示说话者对于某个事物的看法,例如: Era bom ter muito dinheiro.(直译:有许多钱,是一件好事。钱多是好事。) Era mau n?o ir.(直译:不去[某处],是一件坏事。不去可不好。) 另外,将era(未完成过去时)改成é(现在时)也可以。 (9)常用单词cada cada是一个形容词,意思是"每个",但没有"性、数"的区别,请看两个例子: Cada dia estás linda.(你每天都很漂亮) Cada pessoa deve escolhê-lo.(每个人都应当选择它) 如果我们想表达"每个男人"或"每个女人",可以使用cada um或cada uma,例如: Cada uma deve escolhê-lo.(每个女人都应当选择它) 相关资料 |