2017年12月英语四级考试真题及答案完整版(第二套)
|
本文导航第1页写作第2页听力第3页翻译 Part I Writing (25 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on how to best handle the relationship between parents and children. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 【参考范文】 As we widely know that the relationship between parents and children plays a significant role in the domestic relationship, which not only serves as crucial bridge to build trust and connection between two generations but also exerts a profound and subtle influence toward to children’s personal growth. In order to strengthen the relationship, it is imperative to cultivate the respect between generations, which not only includes the respect to parents from children but also the other way around. Furthermore, it is sensible for the parents to spend more time on the company with their children, enhancing the affection between each other. Finally, it is wise for the parents to set an example rather than make demands, enabling the children to follow and achieve spiritual development. To sum up, the sound relationship between two generations requires the integration of numerous measures derived from the joint effort of parents, children and schools. 【参考译文】 我们都很清楚父母与子女关系在家庭关系当中扮演着重要的角色，不仅是一座建立代际信任和连接的桥梁，也会给孩子个人的成长带来深远和微妙的影响。 为了加强这种关系，应该培养代际之间的尊重，不光是子女对父母的尊重，也包括父母对子女的尊重。另外，父母应该多陪陪子女，加强互相之间的感情培养。最后，父母与其只对子女提出要求，不如做个榜样让孩子去效仿并且获得精神上的成长。 总之，代际间的良好关系需要结合各种措施，也需要父母，孩子以及学校的共同努力。 【范文解析】 本次英语四级考试话题和考生的生活息息相关，相关的内容和论点并不难想出。在语言表达的过程中，要做到词语的多样性和句子的多元化，要做到逻辑清晰，详略得当。首先，对父母和子女关系进行整体的概括，然后中间段解决题目当中所提出的如何加强关系的问题，最后进行总结，即要求各方努力才能够实现。 相关资料 |
