|
【摘要】就考研英语而言，复试笔试考核因校而异，但英语笔试形式都离不开听力，翻译，阅读这几大主要模块。那么我们应该如何训练呢？
一、听力
1.总听全文
总听就是指不要纠结文章细节。而我们需要做到：一是找到文章大意，了解文章大致讲什么，二是找出逻辑关系，简单判断出文章是按照时间还是空间顺序写，或是解释一种观点.同时要在听的过程中发现自己的听力问题，寻找自己听不懂的原因。
2.先听后看
需要先用耳朵感知文章内容，而不是视觉上的记忆来对知识进行理解，这就要求英文听力需要先听后看
3.总结全文
最后再听一遍材料，带着已经解决的问题去回顾总结，同时听完以后把优秀句子和短语进行分类记录，为后面的英语口语部分打下铺垫。
二、翻译
1.理解通读全文
先通读全文，了解大概意思，把握作者想表达的中心思想，分析上下文联系，大体构建一个答题思路。
2.拆分句子
找出主句和从句，划分为几个译群，找出前后逻辑关系，筛选合适的连接词，然后进行翻译，可以采用直译和意译，但是要避免出现低级错误，同意陷阱或者易产生歧义的译群。
3.整理成文
这是指要求考生把拆分后进行翻译的句子进行组合，但是要注意句子前后的逻辑搭配和词语衔接性，必要时需要做出相应的改变，注意中西方语言习惯和表达方式的差异，需要做到翻译文本的自然流畅。
4.注意事项
英语句子的中心词受很多修饰语修饰，最常见的是定语，因此考生要在平时熟练的掌握语法，尤其是定语从句，被动句，虚拟语气，倒装句等一些重要的句式。
三、阅读
1.细节性题
此类题目主要集中在文章具体某一题干或者句子上，有的也可能需要进行进一步的推断才能进行判断。此类题的技巧性不大，主要考察学生的耐心和细心。
2.主题性题
此部分主要考查我们对文章或者段落的中心思想的把握，需要考生抓住中心句，而中心句常常以判断句的形式出现，文章的中心句一般出现在第一段句首，句尾或者全文末的地方，因此做题时要重点对这些句子进行分析。
3.词汇性题
此类题主要是在文中出现熟词偏意或者用了修饰手法的词，这需要考生根据上下语境进行分析。
4.推论性题
此部分主要考察我们对已知内容引申含义的理解，这部分要求考生对文章中的关键词，短语，结构等进行推断，或者对某些段落进行结论的推测，这要求考生要有清晰地思维能力和知识梳理能力。
5.态度性题
这类题目主要考察考生对作者或者文中某种观点态度的理解，考生在做这类题时，最好把有感情色彩的词给标注出来，找到有褒贬色彩的其他词汇，再进行前后文分析，得出答案。
大家在准备英语笔试部分备考时需注意技巧方法，并坚持训练，一定能看到自己英语成绩的提高！最后，祝大家顺利通过复试，进入自己理想的院校！
（我是实习小编夏至：岁寒，然后知松柏之后凋也。）
相关资料
| 
