36. To See, To Hear, And... The lovers are watching the sailing boat. 情侣们在眺望着帆船。 He is dreaming of a wonderful romance. 他在梦想着奇妙的罗曼史。 He hears a nice tune. Now, he is listening to it. 他听到了美妙的旋律。现在,他在倾耳聆听。 The thief is peeping through a keyhole. 那个小偷从钥匙孔中窥视。 She bursts into laughter. 她突然笑出声来。 Aaugh, help. 哇,救人啊。 Rowrrf! 哗! The frog is frightened at the sight of a snake. 那只青蛙因为看到了蛇而战抖。 He is having a nightmare. 他在做着噩梦。 A policeman pricks up his ears. 一个警察竖起耳朵在认真地听着。 He is listening to the strange noise. 他在倾听这奇怪的声音。 He is watching the sea on the mast. 他从桅杆上面眺望着大海。 A girl looks at herself in the mirror. 女孩注视着映在镜子中的自己。 37. To Feel, To Taste, To Smell... He is feeling the surface. 他在触摸着表面。 Hey you! Don’t touch that picture! 喂,你!别碰那幅画! He licks his friend. 他舔着他的朋友。(感觉恶心) I’m scared to death. 我害怕得要死。 Tickle-tickle. 咯吱!咯吱!(你怕不怕痒) She is tickling her baby. 她在咯吱她的小宝宝。(搔痒) A police dog follows a scent. 一条警犬在追踪着气味。 Can anybody scratch my back for me? 有人来替我搔背吗? Delicious! 味道真棒! Tastes good! 味道好极了! My favorite bone! (是)我最喜爱的骨头!(难道我是一只doggie?) Delicious smell! 芳香的气味! It smells good. 闻起来味道不错。 I’ll rub your back with this brush. 我用这把刷子刷你的后背。 A scientist has come up with a good idea. That’s it! 科学家想起了一个好创意。就是这个! Pat, pat. He is patting the kid on his head. 拍,拍。他在轻拍着那个小孩的头。 She tastes the steak. 她在品尝着牛排的味道。
相关资料
|