德语日常交际口语之表示祝贺及祝愿(双语对照)
|
1. Ich gratuliere Ihnen. 我祝贺您! 2. Ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag! 祝您生日快乐! 3. Ich gratuliere Ihnen herzlich zur Hochzeit! 衷心祝您新婚快乐! 4. Ich gratuliere Ihnen zu diesem Erfolg! 祝贺您取得这个成绩。 5. Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝贺! 6. Herzliche Glückwünsche! 衷心祝贺! 7. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 衷心的祝您生日快乐! 8. Frohe Weihnachten! 圣诞快乐! 9. Frohes Weihnachtsfest! 圣诞快乐! 10.Glückliches Neujahr! 新年快乐! 11.Ein glückliches neues Jahr! 新年快乐! 12.Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 新年快乐! 13.Prosit Neujahr! 新年快乐!恭贺新禧! 14.Gute Reise! 一路顺风! 15.Gute Fahrt! 一路顺风! 16.Gute Erholung! 祝您休息好! 17.Gute Besserung! 早日康复! 18.Baldige Besserung! 早日康复! 19.Alles Gute! 一切顺利，万事如意! 20.Hals- und Beinbruch! 祝您一切顺利! 21.Viel Erfolg! 祝您成功! 22.Ich wünsche Ihnen weitere Erfolg! 祝您取得新的成就。 23.Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung. 我祝愿您考试成功/顺利! 24.Viel Glück! 祝您好运! 25.Angenehme Feiertage! 节日愉快! 26.Frohes Fest! 节日快乐! 27.Schönen Urlaub! 祝假日愉快! 28.Ich gratuliere zur Geburt Ihres Sohns. 祝贺您儿子出生。 29.Im Namen ... beglückwünsche ich Sie zu ... 我以……的名义，祝愿…… 30.Im Auftrag ... beglückwünsche ich Sie zu ... 我以……的名义，祝愿…… 31.Ich möchte Ihnen zu ... gratulieren. 我祝愿您…… 32.Bleib gesund. 祝您健康。 33.Guten Appetit! 祝您胃口好! 34.Baldige Genesung. 祝尽快康复! 35.Fröhliche Weihnachten und alles Gute zum neuen Jahr! Auch Ihrer Familie! 祝您圣诞快乐，新的一年里一切顺利!也祝福您的家庭! 36.Hoffentlich fühlen Sie sich wohl bei uns. 但愿您在我们这里很愉快! 相关资料 |
