2018年6月英语六级翻译考试试题:学区房
2018年6月英语六级翻译考试试题:学区房 请将下面这段话翻译成英文: 学区房 “学区房”是由教育局在每学年根据片区入学生源情况而划分出来的社区区块,每个学区对应不同的公立小学和中学。广义是指大学、重点高中、初中、还有小学周边的房子。大部分购房者认为学区房就特指重点学校周边的房子,这些区域的房价会明显高于其他区域。 参考译文 School District Houses As the nation’s education authorities require that public schools (both elementary and high schools) enroll students from only designated areas, parents prefer to purchase property near reputable schools disregarding how expensive it may be. The price of school district housing is higher than that of other areas. 相关推荐:2018年英语六级翻译题库汇总(535篇) 相关资料 |