建筑工程相关的葡语介绍
1 。忽视安全抓生产是火中取栗,脱离安全求效益是水中捞月。 Ignorar segurança na altura de produção é como tirar castanho do fago , por isso é quase impossível tirar bom resultado sem prestar atenção para segurança . 2 . 生命与安全一线牵,安全与幸福两相连。 A vida e a segurança são intimamente ligadas , por isso é impossível encontrar felicidade se houver perigosos . 3 . 安全来自长期警惕, 事故源于瞬间麻痹。 Precisa-se de vigilância a longo prazo para garantir segurança por que muitos acidentes resultam da negligência transitória . 4 . 愚者以流血作为教训,智者以教训制止流血。 Um bobo considera sangue como uma lição enquanto um sábio toma lição para evitar sangue . 5 . 万众一心,众志成城;处处设防,事故难逞。 Vamos unir-se como um só homem e a vontade de todos faz uma muralha sólida , vamos tomar prevenções por toda a parte assim evitando acidentes. 6 . 与其事故后哭断肠,不如事故前早预防。 É melhor prevenir-se antes de acidente do que chorar quando acontecer . 相关资料 |