2017年GRE填空练习题及答案解析(14)
2017年GRE填空练习题及答案解析(14) The idea of a “language instinct” may seem ___ to those who think of language as the zenith of the human intellect and of instincts as brute impulse. A. jarring B. plausible C. gratifying D. inevitable E. conciliatory 选 A 翻译:有些人认为语言是人类智力的顶点,而本能是连动物都有的冲动,“语言本能” 这种说法对他们来说可能有些刺耳。 重复题,8 / 50 第一题。 jarring 刺耳的,抵触的 plausible 看似值得相信的、正确的、公平的、合理的(实际上未必),花言巧语的,能说会道的 plausible 在语境中,往往有两种情况:第一种,强调表面效果,看着不错,听起来像那么回事,< this story sounded plausible,这个说法挺靠谱 >;第二种,着重强调实际效果不像看起来那么靠谱,这种情况下,可以理解为 specious,< a plausible pretext 似是而非的借口(其实不成立的借口)> 。 不选 plausible 是因为对那些人来说,表面上这种提法也不对,那些人觉得 language 和 instinc 摆在一起就很怪。 gratifying 令人满意的,pleasing inevitable 难免的,必然的 conciliatory 意图和解的 zenith 天顶(观测者正上方的天空),(权力、事业等的)顶点 brute 野兽的,无理性参与的、完全肉体的,残忍、野蛮的,严酷的 相关资料 |