韩语TOPIK考试高级真题解析2
常和’차라리’或者’아예’连用,构成-느니 차라리,-느니 아예的句式。 例:①애를 보느니 차라리 집안일을 하겠어요. 让我看孩子,我宁愿做家务。 ②햄버거를 먹느니 차라리 굶겠어요. 让我吃汉堡,我宁愿挨饿。 ③다른 남자와 결혼하느니 차라리 평생 혼자 살겠어. 和别的男人结婚的话,我宁愿一辈子一个人生活。 ④이렇게 힘들게 사느니 차라리죽는 게 낫다. 这样痛苦的生活还不如死了算了。 ⑤혼자서 걱정만 하고 있는니 아예 속 시원히 털어놓겠다. 独自担心还不如痛快地发泄出来。 相关资料 |