26届韩语TOPIK考试高级真题解析(12)

全国等级考试资料网 2022-09-29 10:32:24 165

※ [19~20] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.

성공적인 삶을 살기 위해서는 긍정적인 자기 암시를 계속할 필요가 있다.

일이 잘되지 않을 것 같은 부정적인 생각이 ( ㉠ ) 그 생각에 빠져들지

말고 머릿속에서 얼른 지워야 한다. 대신 긍정적인 결과를 반복적으로 생각

해야 한다. 긍정적인 결과를 계속 떠올리는 것만으로도 우리의 잠재의식은

그것을 실현하려는 방향으로 바뀌게 된다. 무의식은 때로 의식 이상의 강한

힘을 지니고 있어서 잠재의식 속에 한번 ( ㉡ ) 생각은 실제 행동을

변화시키고 이를 통해 상상한 것과 같은 모습을 가진 인간이 되어 간다.

原文的意思是:

为了过成功的人生,一直需要拥有积极的自我暗示。像类似事情进展不顺之类的否定想法,即使有过,也不要陷入,而应该快速从脑中清除。取而代之应该反复想积极的结果。不断浮现出积极的结果,我们的潜在意识就会向实现愿望的方向变化。无意识有时候会处在意识之上。因为无意识具有强大的力量,所以即使只是想过一次,就会变成实际行动。通过这个过程,人就会变成和想象的面貌一样的人。

19. ㉠에 알맞은 것을 고르십시오. (3점)

① 드는 양 ② 드는 한편

④ 든다 못해 ④ 든다 해도

这句话的意思是:像类似事情进展不顺之类的否定想法,即使有过,也不要陷入,而应该快速从脑中清除。

根据题意,应该选④

20. ㉡에 알맞은 것을 고르십시오. (4점)

① 진을 뺀 ② 한눈을 판

③ 자리를 잡은 ④ 다리를 놓은

20. ㉡에 알맞은 것을 고르십시오. (4점)

① 진을 뺀 ② 한눈을 판

③ 자리를 잡은 ④ 다리를 놓은

这句话的意思是:

无意识有时候会处在意识之上。因为无意识具有强大的力量,所以即使只是想过一次,就会变成实际行动。자리를 잡은 表示“占据一定的位子”,引申为“定位,铭记”

根据题意,应该选③

相关资料

相关阅读