六级英语

请将下面这段话翻译成英文：葛洲坝水利枢纽葛洲坝水利枢纽是中国湖北省境内的长江三峡河段上的一座大型水电站，1971年5月开工兴建，1988年12月全...

请将下面这段话翻译成英文：东方明珠广播电视塔东方明珠广播电视塔是上海的标志性文化景观之一，塔高约468米。该建筑于1991年7月兴建，1995年5月投...

请将下面这段话翻译成英文：汉朝(玄汉)玄汉(23-25年)与西汉、东汉、季汉合称汉朝，建国仅2年。公元23年，平林兵与下江兵合并，在淯水(今河南白河)...

请将下面这段话翻译成英文：晋朝(西晋)西晋(265—316年)是历史上三国后短暂的统一王朝之一。它与之后的“东晋”合称“晋朝”。265年晋武帝司马炎建...

请将下面这段话翻译成英文：金朝金朝(1115-1234年)是由女真族建立的一个王朝，建都立国(今黑龙江哈尔滨)，后迁都中都大兴府(今北京)和汴京(今河南开...

请将下面这段话翻译成英文：辽朝辽朝(907-1125年)是由契丹族在中国北方地区建立的封建王朝。916年，辽太祖耶律阿保机统一契丹各部称“汗”，国号“...

请将下面这段话翻译成英文：隋朝隋朝(581—619年)是上承南北朝下启唐朝的大一统王朝，因隋朝与唐朝的文化、制度、社会特点一脉相承，故史学家常将...

请将下面这段话翻译成英文：北朝北朝(386—581年)是我国历史上与南朝同时代的北方王朝的总称，其中包括了北魏、东魏、西魏、北齐、北周等数个王朝...

请将下面这段话翻译成英文：南朝南朝(420-589年)是东晋之后建立于南方的四个朝代的总称。继公元420年东晋灭亡，在中国的南方地区相继出现了宋、齐...

请将下面这段话翻译成英文：明朝明朝(1368-1644年)是中国最后一个由汉族建立的统一中原的王朝。1368年明太祖朱元璋在应天府(今南京)称帝，国号大明，...