法语

Lorsque les oies volent en formation, elles vont environ 70% plus vite que lorsqu’elles volent seules. 当大雁编队飞行的时候，它们比单独飞行的速度快百分之七十。Les oies pa...

Ne te sous-estime pas en te comparant aux autres. C’est précisement parce que nous sommes tous différents que nous sommes tous uniques. 与别人比较的时候不要低估自己。因为我们大...

Il semble inutile d’escalader les plus hautes montagnes, d’y risquer la mort et le gel, ou de descendre au fond des gouffres. Inutile sauf au bonheur. Ceux qui peuvent, grimpent; ceux qui ne grimp...

Pour nous parfois… 有时，对于我们来说……Des forces extérieures créent 外部的力量很强Des tensions qui affectent nos vies 各种诱惑毁坏着我们的生活De fa?on imprévisibl...

Ne vous imaginez pas que l’amour, pour être vrai, doit être extraordinaire. Ce dont on a besoin, c’est de continuer à aimer. Comment une lampe brille-t-elle, si ce n’est pas par l’apport co...

Il faut apprendre à aimer. -Voici ce qui nous arrive dans le domaine musical ：il faut avant tout apprendre à entendre une figure, une mélodie, savoir la discerner par l’ou?e, la distinguer,l...

Nul instrument plus utile que le livre. Bien qu’il existe des bibliothèques publiques, des bibliothèques de prêt, certaines bibliothèques circulantes, on ne peut songer sans douleur et sans piti...

Le plus grand handicap ——la peur 最大的残疾是恐惧Le plus beau jour—— aujourd’hui 最美的一天是今天La chose la plus facile—— se tromper 最容易的事情是搞错La plus g...

《情人》（L’Amant）——法国当代最著名的女小说家玛格丽特·杜拉斯代表作之一，属于带有自传性质的小说，获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以...

La jeunesse n’est pas une période de la vie, elle est un état d’esprit, un effet de la volonté, une qualité de l’imagination, une intensité émotive, une victoire du courage sur la timidit...