法语语法树：巧妙识别名词的性别
|
法语指人和动物的名词的性，通常和它们所表示的自然性别一致，而且法语只有人和动物的名词才有阴性名词的构成问题。现在让我们一起来揭开它的神秘面纱吧! 首先我们可以记住一个大致的概念，即词尾是以—e结尾的单词，大部分是阴性名词(除开以—age,—aire,—isme结尾的单词)。其次我们根据一些特定的词尾来记住无生命的名词阴阳性，先谈谈阳性名词，通常词尾如下的一定是阳性了，—ment,—age(除开la page,la plage ,la rage,la nage,l’image),—al,—(e)au,—isme,—ier,—ail,—et,—eur,—as,—eil,—euil,—in,—is,—oir,—phone,—ème,—on,—ard,—ou,—at。除开这些词尾外，还有以下同一类别的词也是全是阳性的：树木的名字：chêne ,hêtre etc. 金属的名字：fer ,acier ,cuivre ,argent etc. 语言名词：français ,chinois etc. 年月日，星期，季节：an ,juillet ,lundi ,hiver (année除外)etc。 再来看看阴性名词的特点，词尾以—ion,—ée(除开un lycée ,un musée ),—té,—ure,—esse,—ette,—ie,—ude,—ade,—aille,—ance,—eille,—ence(除开le silence),—erie,—euille,—ère,—ise,—aison,—ude,—ure,—eur(除开bonheur,radiateur),—ade(除开stade),—ine,—itude,—ance,—eur结尾的名词一定是阴性。当然阴性中也有同一类别的词全是阴性的：水果：pomme ,poire(除开le citron,le melon) 科学：chimie ,histoire ,physique(除开le droit)。 第三，当我们遇到一些复合名词阴阳性该怎么定夺。一般情况下以被修饰的部分为准：une chauve-souris ,un bateau-phare ,当其中有动词，介词时，一般为阳性：abat—jour,tête-à-tête ,porte—drapeau ,sous-marin 。 最后，不是所有的词都在规律之内，有些词需要我们的特别记忆:fourni n.f ,ravioli n.m.pl ,après-midi m. et f. ,interview n.f 相关资料 |
