西班牙语商贸实务:电话联系
Llamar por teléfono 打电话 1.Quiero llamar por teléfono a la señora Ema 我想给艾玛小姐打个电话 2.Comuníque con la extensión 6678 请转分机号6678 3.Le llamo para comunicarle que mañana iré de viaje.我打电话时为了告诉您我明天外出旅游 4.Quiero hablar con el director Enrique de la carta de crédito.我想和恩里克经理谈谈信用证问题 5.Señorita ,quiero hacer una llamada de larga distancia ,a cobro revertido 小姐,我想打了长途电话,对方付费 Atender una llamada 接电话 1.Hola,departamento de exportación. 您好,这里是出口部 2.Oficina del señor Paco,habla su asistente.这里是帕克的办公室,我是他的助理 3.Jose está atendiendo a un cliente.何塞正在接待客户 4.Un momento,por favor 请稍后 5.¿Lo podría repetir,por favor? 请您重复一次好吗? 6.Lo siento,se ha equivocado de número 对不起,你打错电话了 7. No cuelgue,por favor.请不要挂机 【Notas】 Extensión 这里表示的是分机 1.¿Diga?相当于汉语的“喂”?也可以说:¿sí? ¿Aló? ¿De parte de quién?请问是哪位?这是打电话的常用语可以回答为: De Antonio 我是安东尼奥。也可以说:¿Con quién hablo? 您是哪位?回答:Con Vilas 我是比拉¿Quién es? 您是谁?Soy Carmen 我是卡门 相关资料 |