葡语常用词汇汇总第十四课
|
66. these/ estes, estas a. Que marcas são estas nas suas mãos. 你手里的标志是什么? 字串1 b. Você está aproveitando estes dias? 这些天你玩得高兴吗? c. Quem te deu estas balas? 谁给你这些蜡烛? 67. her /ela,dela a. Esqueci o nome dela de novo! 我又忘了她的名字! b. Você lembrou do aniversário dela? 你还记得她的生日吗? c. Por que você não manda umas flores pra ela? 你为什么不送花给她? 68. long / longo, tempo a. É uma longa história 说来话长. b. Há quanto tempo você está estudando Português? 你学葡萄牙语学多久了? c. Estamos esperando há um tempão ! 我已经等了很久了! 69. make / fazer a. Ela faz suas próprias roupas. 她自己做衣服. b. Vai fazer alguma diferença. 这有什么不同吗? c. Posso fazer uma ligaçao a cobrar? 我可以打对方付费电话吗? 70. thing /coisa a. A primeira coisa a fazer é aprender algumas palavras em Português pelo contexto. 首要做的事是通过一些课文学点葡萄牙语单词. b. A última coisa a fazer é tentar memorizar todas elas! 最重要的事要纪念他们. c. As coisas estão melhorando. 事情越来越顺利 71. see / ver a. Não vejo nada de errado com ela. 我看不到她有什么错. b. Já faz um tempão que não a vejo....我已经很长时间没有看到她了. c. Te vejo mais tarde. Até logo. 晚点见,待会见 72. him/ele, dele a. O que você acha dele? 你认为他怎样? b. Meu irmão foi para o Japão há seis meses. Que saudades dele. 我兄弟去日本已经六个月了,我很想他. c. Sua irmã está me deixando louco! 你姐姐把他气疯了. 73. two/ dois, duas a. Já são duas de manhã. 已经是早上两点了. b. O pai do Craig foi missionário no Brazil em 1969 .Craig的父亲1969年是个传教士 c. Ela comprou um vestido duas semana atrás 她两周前买了件衣服 74 has/tem, foi a. Ela foi convidada? 她被邀请了吗? b. Ele tem uma cara muito engracada 他有一张可笑的脸 c. Ela tem que comercar a trabalhar ás 4 da manhã 他早上四点就得开始上班. 75. look / olhar, parecer 看起来 a. Olha! A novia está chegando... 看呀,新娘来了. b. Ela parece com o irmão dela. 她长得象她兄弟 c Por que você não se olha no espelho? 你为什么不照照镜子? 76. more / mais a. Quanto mais me divirto aprendendo português, mais rápido eu aprendo. 我学葡萄牙语的时候越有趣,我学得就越快. b. Quem mais um pouco mais de comida? 你要不要再读吃点东西? c. Quanto mais você aprende mais você pode. 你学得越多,你能做的就越多。 77. day /dia a. Que dia é hoje? 今天星期几? b. Você ainda se lembra daquele dia? 你还记得那天? c. Tenha um bom dia! 祝你今天快乐. 78. could / pude, poderia, consegui, conseguia a. poderia me trazer mais uma xicara? 你能再给我带一杯吗? b. Com licenca, posso falar uma coisa? 对不起,我可以说句话吗? 79. go / ir a. Ande você quer ir hoje á noite ? 今天晚上你想去哪里? b. Você não pode ir um pouco mais rápido ? 你不能再走快点吗? c. Gostaria de ir conosco de onibus 你愿意跟我一起坐车去吗? 80. come /vir a. Por que você não vem conosco? 你为什么不跟我们一起去? b. Se você passar pelo Rio, venha nos visitar. 如果你要到里约热内卢来,来看我们啊. c. Desculpe, Não pude vir mais cedo. 对不起我不能早点来了. 81. did / fiz, fez, fizemos, fizeram a. Por que você fez aquilo 你为什么这么做? b. Onde você morava há dez anos atrás ?你十年前住在哪里? c. Você conheceu meu pai? 你认识我父亲吗? 82. number / número a. Meu número da sorte é o treze. 我的幸运号码是13 b. Por favor, anote aqui seu número de telefone. 你好, 请在这里写下您的电话号码. c. Que número você discou? 你拨的是什么号码? 83. sound / som, soar, parecer. a. Poderia abaixar o som, por favor ? 能小点声吗? b. Me parece uma ótima idéla ! 听起来是个好主意. c. Tá ouvindo esse som ? 你能听见那个声音吗? 84. no / não a. Não fume. 请不要吸烟 ( Proibido fumar ) 禁止吸烟 b. Você tem alguma pergunta : 你还有问题吗? Não. c. Não, obrigado. 没有,谢谢 85. most / a maioria, quase todos a. Na maioria das vezes ele faz serão 很多时候他都工作得很晚. b.A maioria dos brasileiros são amigáveis. 大多数巴西人都很友好. c. Eu não bebo cerveja, mas gosto da maioria dos sucos. 我不喝啤酒,但很喜欢各种果汁. 86. people / povo, pessoas a. Muitas pessoas serão gratas a você 很多人都会感谢您的 b. Quantas pessoas virão com você有多少人跟你一起去? c. Pessoas inteligentes estudam idiomas. 聪明人学语言. 87. my / meu, minha, meus,minhas a. É a minha primeira vez no Brazil 这是我第一次到巴西. b. Minha prioridade número um é te ajudar a aprender Português. 我最主要的就是要帮你学葡萄牙语 88. over / sobre, acima de, terminado a. Quando a gente chegou lá, a festa já tinha acabado! 我们到那里的时候,晚会已经结束了 b. Não adianta chorar sobre o leite derramado. 为洒掉的牛奶哭泣是没有用的 c. Eu disse a eles mais de uma vez para não pularem mais aquela cerca. 我不止一次告诉他们别条过那道篱笆 89. know / saber, conhecer a. Eu não sei porque, mas te amo 我不知道为什么,但是我爱你. b. Se eu soubesse disso antes... 要是我以前就知道,,,, c. Eu não sei todas as respostas, Mas sei onde procurá-las 我不是所有的答案都知道,但我知道在哪里找到这些答案 90. water / água a. Quer um gole d ´água. 要喝点谁吗? b. Me vê uma água mineral, por favor. 请给我矿泉水. c. Entretanto. é melhor pagar atrasado do que nem pagar 但是，晚付比不付好. 相关资料 |
