2018年英语六级考试翻译模拟试题：琵琶记
|
请将下面这段话翻译成英文： 《琵琶记》 《琵琶记》是元代南戏(传奇)剧本，作者高明(1305年—明初)，字则诚，号菜根道人，是温州瑞安人。故事描写的是汉代书生蔡伯喈与赵五娘的婚姻与家庭纠葛，该戏曲剧本对后代戏曲的影响极为深远，被视为“曲祖”。 参考译文 The Story of A Lute The Story of A Lute is the drama of the southern opera (legend) in the Yuan Dynasty authored by Gao Ming (1305—early Ming Dynasty), who was also known as Zecheng or Caigendaoren, and was a native of Ruian, Wenzhou. The story describes the marriage and family disputes between Cai Bojir, a scholar in the Han Dynasty and Zhao Wuniang. With penetrating influence on the opera in posterity, this opera is deemed as the "ancestor of opera". 相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇） 相关资料 |
