2018年6月英语六级翻译练习：生态农业
|
2018年6月英语六级翻译练习：生态农业 请将下面这段话翻译成英文： 生态农业 生态农业简称ECO，是按照生态学原理和经济学原理，运用现代科学技术成果和现代管理手段，以及传统农业的有效经验建立起来的，能获得较高的经济效益、生态效益和社会效益的现代化农业。其最早于1924年在欧洲兴起，20世纪30、40年代在瑞士、英国、日本等得到发展。 参考译文 Ecological Agriculture Ecological Agriculture (ECO) is modern agriculture developed according to ecological and economic principles using modern technological achievements and management measures. It improves the effectiveness of traditional agriculture. Featuring higher economic, ecological, and social efficiencies, ECO first emerged in Europe in 1924 and was developed in Switzerland, Britain, and Japan during the 1930s and 1940s. 相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇） 相关资料 |
