实用意大利语对话：多此一舉

Non ce n’e’ proprio bisogno 多此一舉

(一)

A: Voglio ancora discutere con lui di quella cosa.

B: Non ce n’e’ proprio bisogno.

A: 我想再跟他談談這事

B: 多此一舉

(二)

A: Ti ho di nuovo portato ad aggiustare quelle scarpe.

B: Non ce n’era bisogno. Non le voglio piu’.

A: 我把那雙鞋又修了修

B: 多此一舉.我根本不穿它

(三)

A: Prendi di nuovo la medicina.

B: Non ce n’e’ bisogno, sto molto meglio.

A: 你再吃點藥吧!

B: 多此一舉,我病早好了.

• 2018年—2011年岩土工程师考试真题汇总
• 2019造价工程师《土建工程》模拟试题及答案（2）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十六）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十七）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十八）
• 2020年二级建造师《市政实务》预习题及参考答案（10）
• 2019年房地产估价师考试制度与政策章节精讲题：城镇土地使用税
• 2020考研英语：暑期复习六大注意事项
• 2019年全国公共英语考试二级词汇和语法专项练习（3）
• 2020年监理工程师考试《案例分析》备考试题（9）