意大利语初级语法:小品词ci的其他的用法
|
一 没有具体的意思或是指a cio’ (三个词组) essereci volerci metterci 1 esserci 表示某地有某物 C’è ( 单数 ) ci sono (复数) 例句： C’e’ un libro sul banco . Ci sono dei libri sul banco . 此处不再多加解释。 2 volerci 表示做某事要花多少时间 注意：这个词组的用法侧重于客观情况，因为这个词组中并没有体现人的努力。 例子A )Ci vuole un’ora per andare alla stazione ferroviaria . 注意这句话：Ci vuole un’ora per andare alla stazione ferroviaria per te . 加上了per te ( 对于你 ) ，这句话中出现了人物。 B) Ci vogliono due ore per andare alla stazione ferroviaria . 时间是复数，动词也要跟着变。 3)metterci 表示某人做某事花了多少时间，动词是mettere ,原意是放置，因此这句话是有主语的，主语就是人，动词与主语有关，与时间没有关系。并且，这个词组一般使用完成时。 例子 A) Ci ho messo un’ora per completare quel compito . B) Ci hanno messo due settimane per studiare la grammatica . 二 表示地点 小品词ci 在避免重复的地方，也可以指前文所说的地点，如下例： A ) -Sei stata a Roma ? -No , non ci sono mai stato/a . B) Andiamo al mare . Ci vieni anche tu ? 三 其他用法 其他一些表示a cio’ 的用法 1 Farcela 由fare + ci +la 组成 ， 意思是成功做成一件事情(口语)，ci , a cio’ ; la , 代指一件之情，是直接宾语。这两个小品词都不是自反代词，也就是说这个词farcela不是一个特殊的自反代词，所以，它的变位如下： Farcela ( indicativo presente ) Io ce la faccio noi ce la facciamo Tu ce la fai voi ce la fate Lui/lei ce la fa loro ce la fanno Farcela ( passato presente ) Io ce l’ho fatta 例子：Ce l’ho fatta ! 我成功了! 2 Entrarci Entrare + ci 与某事有关系 例子：Che c’entro ! 这与我有什么关系! 相关资料 |
