意大利语语法:意语动词的特点
|
意大利语动词的特点 动词表达了一个动作，一种状态或者人或事物的一种方式。 像名词一样，动词也由不发生变化的词根和发生变化的词尾构成，词尾可以表达动词的各种不同形式：语态，时间，人称，数量和aspetto。 词根词尾 (人称)词尾 (语态)词尾 (时间)词尾 (数量) AM-O (io)-EREI (条件式现在时)单数 AM-I (tu)-AVI (直陈式未完成过去时)单数 AM-ANO (loro)-ASSERO (虚拟式未完成过去时)复数 ·语态能够表达说话人措辞的语气，如命令，确定性，假设， 等等。在意大利语中每个动词有7种表达语态： 完成语态 (或有人称式) 直陈式 虚拟式 条件式 命令式未完成语态(或无人称式) 不定式 分词 副动词 · 时态所表达的是相对于说话人所处的时间一个动作发生的具体时间： 有现在时，过去时和将来时。 · 人称只体现在动词的完成语态中，它表明了发出动作的人，动词的人称共有六个：三个为单数，三个为复数。 SINGOLAREPLURALE 第一人称表达了说话人IO mangioNOI mangiamo 第二人称表达了听话人TU mangiVOI mangiate 第三人称表达了对话者谈论的人或事LUI/LEI mangiaLORO mangiano · 数量，有单数或复数之分，表明动作是由一个人或多人发出。 Io parto (只有一个人，因此为单数) Noi partiamo (多个人，因此为复数) · 动词aspetto表达了说话人认为说话时动作发生的程度：一次性的，重复性的，正在进行中，已经完成或尚未完成： 动作的程度可借助时态来表达： Sono andato al cinema (近过去时，动作已完成) Andavo al cinema tutte le settimane (未完成时，动作重复进行) 动作程度也可以借助复合形式如stare + 副动词来表达： Sto leggendo un libro (在我说话时，动作仍在进行中) 助动词 动词 essere 和 avere 由于协助其它动词构成复合时态(近过去时，条件式过去时，虚拟式过去时等等)，因此它们也具有助动词的功能。 动词essere 可作为下述动词的助动词： · 自反动词 (直接，间接，相互或代词式自反) Mi sono lavato Mi sono lavato le mani Ci siamo sposati Si sono vergognati · 许多不及物动词即不能与宾语建立直接关系的动词，如：uscire, partire, venire, andare, arrivare, cadere, succedere, morire, nascere, invecchiare, giungere, rimanere, costare, diventare, 等等。 Sono uscito presto È andato via · 构成被动式： Il libro è stato perso · con i verbi impersonali Mi è sembrato interessante · con il Si impersonale Si è parlato a lungo 在以助动词essere 构成的复合时态中过去分词的词尾须与主语在性、数上保持一致： Lucia è andata via Loro sono partiti Carlo sarebbe rimasto 动词avere可作为下述动词的助动词： 及物动词即可以拥有直接宾语的动词，比如mangiare, aprire, prendere, aprire, sbattere, 等等 Ho mangiato un panino Ho aperto la porta 某些不及物动词如： abitare, cenare, passeggiare, ridere, dormire, pensare, parlare, camminare, sognare, giocare, 等等. Ho parlato a lungo Hai dormito bene? Ho abitato 30 anni a Barcellona Abbiamo riso tantissimo 后面未搭配动词不定式的辅助动词： Ho dovuto. 注意： 一些动词根据不同的使用情况可分别用essere和avere做助动词，当它们被用作及物动词时以avere 做助动词，用作不及物动词时以essere 做助动词： In due anni sono cambiata molto (不及物用法) Ho cambiato casa (及物用法) Il film è cominciato alle 8 (不及物用法) Ho cominciato un nuovo libro (及物用法) 相关资料 |
