葡萄牙语100句常用口语
|
1、Boa dia,senhor. 早上好,先生。 2、Adeus senhora. 再见，小姐。 3、Cumprimentos aos seus pais. 请向你父母问好。 4、Chamo-me Lihua. 我的名字叫李华。 5、Eu sou chinés. 我是中国人。 6、Apresento-lhe o meu amigo Paulo. 我向你介绍我的朋友保罗。 7、Bem-vindo a xianghai. 欢迎来到上海。 8、Muito prazer em conhecé-lo. 非常荣幸认识您。 9 、O senhor Oliveira de Portugal. 奥利维拉先生来自葡萄牙。 10、O eu irmão tem 20 anos. 我的兄弟二十岁。 11、Está ?Posso falar com a senhora marques? 喂，我想找马克思夫人。 12、Espere um momento. 请等一下。 13、Desculpe,foi engano. 对不起， 我弄错了。 14、Posso convidar a senhora para o jantar este fim-de-semana? 周末我能请你共进晚餐吗? 15、Fico em casa, porque está a chover. 我呆在家里，因为外面在下雨。 16、São nove e meia. 现在是九点半。 17、Hoje é (dia) 1 de outubro de 2003. 今天是2003 年十月一号。 18、Estou com fome. 我饿了。 19、Ela Quer pão e café. 她想吃面包和咖啡。 20 、Queria um copo de vinho, se faz favor.可以的话，我想要一杯葡萄酒。 21、Estou farto 或Estou cheio de aturar 或 Para mim chega 或 Não aguanto mais . 我受够了。 22、Hoje faz bom tempo. 今天天气很好。 23、Chove frequentemente em Xanghai. 上海经常下雨。 24、Está nublado hoje. 今天是阴天。 25、A temperatura varia entre 17 e 23 graus.温度在17 至23度之间。 26、Seu passaporte, por favor. 请出示护照。 27、Não preciso de declarar. 我没有什么要报关的。 28、É o voo da Air France de Paris a Xianghai. 这是法航从巴黎到上海的航班。 29 、Os meus pais moram em Xanghai. 我的父母住在上海。 30、Gostamos desta cidade.. 我们喜欢这座城市。 31、Isto é um mapa de xianghai. 这是一张上海地图。 32、Ele tem saudades de sua terra natal. 他很想念他的故乡。 33、Há dez estudenta na sala de aula. 教室里有10名学生。 34、Há dois anos que o Pedro aprende chinês. 佩德罗学中文已经两年多了。 35、Ela compreende português.他懂葡萄牙语。(compreender,entender) 36、O senhor fala chinês? 您会说中文吗? 37、Fala mais uma vez,por favor.请重复一遍。 38、A biblioteca está cheia de estudentes.图书馆里坐满了学生。 39、Podia emprestar-me um livro de Camões?您可以借给我一本卡莱斯的书吗? 40、Ele esqueceu-se de trazer o livro.他忘了带书本。 41、Sinto-me livre ao estar com amigos. 和朋友在一起我感到很自在。(sentir) 42、Tento chegar mais cedo possivel. 我试着尽早到达。(tentar) 43、Permita-me apresentar-lhe os meus respeitos. 请允许我向您表达我的尊敬之意。(permitir) 44、No ocasião do Ano Chinês,todos se reunem apesar de estar ocupados. 尽管大家很忙，但是春节期间还是聚到了一起。 45、Ele é professor de português. 他是葡萄牙语教师。 46、Ele prometeu arranjar-me um emprego temporário. 他答应为我安排一份零时工作的。 47、É impossível acabar o trabalho num dia só.在一天之内完成这项工作是不可能的。 48、Vamos lá de autocarro. 我们乘公共汽车去那里。 49、Vire á direita. 您向右拐。 50、Tenha cuidado com os veiculos! 小心车辆。 51、Onde é a torre de Belém? 贝伦塔在哪里? 52、Onde é que posso trocar as divisas? 哪里可以兑换外币 ? 53、peç-lhe o favor de me abrir uma conta. 请为我开一个账户。(pedir) 54、Estou bem (de saúde). 我身体很好。 55 Ele acompanhou-me ao hospital. 他陪我去医院。 56、Doem-me os dentes.我牙疼。 57、Tenho estado indisposto nos últimos dias. 我最近几天一直都不舒服。 58、O correio está á esquerda do hotel. 邮局在旅馆左面。 59、Queria enviar uma carta de Xanghai para o Rio. 我想从上海寄一封信到里约 。 60、Já reservei um quarto duplo. 我已经预订了一间双人房。 61、Podia –me ajudar a levar a bagagem? 您可以帮我拿行李吗? 62、Obrigado pela sua gentileza. 谢谢您的热情。 63、Qual é o seu número? 您穿多大号的衣服? 64、Este par de calças fica-me muito bem. 这条裤子非常适合我。 65、Quanto é que preciso de pagar? 我该付多少钱? 66、A jaqueta custa 45 euros. 这件夹克的价钱是45 欧。 67、Aqui está o seu troco, 5 euros.找您5 欧元。 68、Cuide bem de si próprio. 照顾好您自己。 69、Preocupo-me com a saúde dos pais. 我很担心父母的身体。 70、A minha irmã costuma praticar desporto depois do trabalho. 我姐姐习惯下班后去做运动。 71、Jogo ping-pong frequentemente. 我经常打乒乓球。 72、Ouço não só música clássica .mas também música popular. 我不仅听古典音乐，也听流行音乐。 73、Ele propõs-nos ver eate filme. 他建议我们看这部电影。(propor) 74、Vamos participar na cerimônia de inauguração do festival de cinema. 我们将参加电影节的开幕式。 75、Levámos 3 dias para visitar os principais lugares famosos de Rio de Janeiro.我们花了3天时间参观里约日内卢的名胜。 76、Vamos visitar Museu de Xangai. 我们将参观上海博物馆。 77、Acabámos de subir á Colina de Corcovado do Rio de Janeiro. 我们刚刚登上了里约日内卢的耶稣山。 78、Foi a CCTV que organizou o espectáculo. 是中央电视台主办了这次节目。 79、Este é o programa da rádio que você quer escutar. 这就是你想收听的节目。 80、Prefiro ver televisão a ir ao cinema. 比起看电影来我跟喜欢看电视。 81、O Diario das Notícias é publicado todos os dias. «新闻日报»每天都出版。 82、Vou buscar o Jornal. 我去拿报纸。 83、Esta revista é sua. 这本杂志是你的。 84、A nossa companhia aproveitou muito bem esta exposição. 我们公司很好的利用了这次博览会。 85、Acho que que a exposiçao foi um sucesso. 我觉得这次博览会很成功。 86、Esta de acordo consigo. 我同意您的看法。 87、O seu computador é melhor que o meu. 你的电脑比我的好。 88、Esta é o sítio mais frequentemente da internet.这是点击率最高的网站。 89、Obtenho muitas informações devido á internet. 由于互联网我得到了很多信息。 90、Os 29°³ Jogos Olípicos vão ter lugar em Pequim em 2008. 第二十九届奥运会将于2008年在北京举行。 91、Ele corre mais depressa do que os outros atletas. 他比其他运动员跑得快。 92、Ele é a atleta que corre mais depressa no mundo. 她是世界上跑得最快的女运动员。 93、Ouvi dizer Xangaivai 70 milhões de visitantes durante a Expo 2010. 听说上海在2010年世博会期间将接待7000万游客。 94 、Começámos a construção das obras para Expo 2010 de Xangai. 我们开始了2010年上海世博会的建设工程。 95、Espero que nos encontremos outra vez na Expo 2010 de Xangai. 希望我们能在2010年上海世博会上相见。 96、É proibido jogar lixo á toa. 严禁乱扔垃圾。 97 A protecção do meio ambiente tem a ver com todos nós. 环境保护关系到我们每一个人。 98 Decidimos fazer o negócio. 我们决定做这笔买卖。 99、isso depende do preço dos seus produtos. 这取决于你们的产品价格。 相关资料 |
