意大利语听说辅导：接孩子
|
听力原文&翻译： 问题： Un uomo deve andare a prendere la figlia di una sua amica. Qual è la figlia della sua amica? 一位男士要去接他朋友的女儿。哪个是他朋友的女儿? -Mi dispiace disturbarti, ma potresti andare a prendere mia figlia? 抱歉打扰你，但你能帮我接一下我女儿吗? -Certo. Lei mi conosce? 当然!她认识我吗? -Sì. Ti ha visto in foto, quindi dovrebbe essere in grado di riconoscerti. 认识，我给她看过照片，所以她应该能认出你。 -Bene, me la decrivi? 好的，描述一下她吧。 -Ha i capelli neri e ricci. È magra e più alta della media. 她有黑色卷曲的头发，人很瘦，比一般孩子高。 -Ok, qualche altro segno particolare? 好的，有其他特殊的特征吗? -Ha detto di aver messo un cappello che le avevo comprato io. È bianco con un fiocco nero. Così dovrebbe essere semplice riconosceerla. 她跟我说她带了我给她的帽子。白色帽子有黑色蝴蝶结。这样你应该可以轻松认出她。 -Vado subito a prenderla. 我马上去接她。 -Grazie! 谢谢! 相关资料 |
