意大利语听说辅导：办公室用品采购
|
听力原文&翻译： 问题： Un uomo e una donna parlano delle scorte per l’ufficio. Cosa deve ordinare l’uomo? 一位男士正在和一位女士讨论办公室用品的库存。这位男士要采购哪些东西? -Devi controllare l’inventario delle scorte per il nostro ufficio e ordinare le cose che servono una volta al mese. Per questa volta controlliao insieme, con questa lista. 你必须确定我们办公室用品的库存，当采购一些东西，每月一次。这次我们根据这份清单一起检查。 -Grazie. Allora iniziamo con la carta. Sembra che ne sia rimasta solo un pacco. 谢谢。我们从纸开始，看上去只剩一箱纸了。 -Ogni giorno usiamo un sacco di carta, quindi ordiniamone altri due pacchi. 每天我们要用掉一袋，所以我们再预订2箱吧。 -Ok. La cartuccia a colori della stampante è finita, dovremmo ordinarla? 好的，彩色墨盒也用完了，要采购吗? -No, questo non è un problema, perché non stampiamo documenti a colori. 不用了 ，这不成问题，我们打印文件不用彩打。 -Ah, no? Va bene. Forse i pennarelli per la lavagna bianca sono quasi scarichi. 啊，这样啊。也许白板笔不够了。 -Sì, quelli bisogna sostituirli. Abbiamo uno sconto se ordiniamo un set da cinque penarelli, quindi ordiniamoli. 对的，需要补充了。我们可以有一个折扣如果买一套5支的话，所以我们定一套吧。 -Ok. Ah, possiamo ordinare anche un mouse? Il mio non funziona molto bene. 好的，我们还需要定一个鼠标，我的鼠标不太好用了。 -Ah, penso che sia perché si stanno scaricando le batterie. Controlliamo quante batterie ci sono e ordiniamole, se ne sono rimaste poche. 我觉得这可能是电池电量不足的问题，我们检查一下电池还剩多少，如果不多了，要定一些。 -Certo. Beh, abbiamo solo tre batterie. 好的，我们还剩3个。 -Ne puoi prendere due per il tuo mouse, ma comprane un pacco da sei per sostituirle. 你的鼠标要2节电池，那我们买6节电池。 相关资料 |
