意大利语学习：意语阅读之《十日谈》（4）
|
Non c’è la volontà di dimostrare una tesi o di edificare illettore, ma soltanto il desiderio di rendere sulla paginascritta il più fedelmente possibile tutti gli aspetti della vita reale, una vita che si caratterizza come una serie ninterrotta di cambiamenti, di imprevisti dettati dalla buona o dalla cattiva "fortuna" alla quale però è possibi-le dare un indirizzo a sé favorevole grazie all’ingegno ealla prontezza di spirito frutto non solo di capacità per-sonali, ma anche risultato acquisito grazie all’esperienza accumulata nei vari casi della vita. Poiché, pur nella varietà della materia trattata, è possibi-le individuare dei temi ricorrenti nelle novelle; non soloin base agli argomenti scelti via via dai vari re e regine delle giornate: prima di tutto l’amore, anche qui però in-teso nella più ampia casistica possibile, e quindi sia l’a-more come nobile sentimento, sia il puro desiderio fisi-co (va notato come il Boccaccio superi anche le discri-minazioni di classe della tradizione letteraria a lui prece-dente, descrivendo autentici amori cortesi, prima privi-legio esclusivo di dame e cavalieri, con protagonisti semplici filatori di lana [novella IV, 7]); poi l’intelligen-za, cioè la capacità di valutare una situazione e di adot-tare di conseguenza il comportamento più utile ai propri copi, e anche qui poco contano le differenze sociali (daCisti fornaio [VI, 2] al poeta Guido Cavalcanti [VI, 9]),ma va sottolineato invece il valore assegnato a quelle qualità indispensabili per emergere in una società comequella mercantile contemporanea al Boccaccio; il pro-prio ingegno comunque da solo non basta a schivare icolpi della fortuna, altro elemento fondamentale nell’e-conomia narrativa del Boccaccio, una forza incontrolla-moto una serie di conseguenze. Nel contrastare questa casualità si dispiega al meglio l’intelletto umano. Va anche notato come questa concezione della realtàcome continua lotta di forze tra loro in opposizione e dicontinui cambiamenti di situazione generi novelle dalle vicende complesse e dal ritmo incalzante, il che natural-mente contribuisce non poco alla riuscita dei racconti. Ogni aspetto per così dire "ideologico" o tematico del-l’opera trova un immediato rispecchiamento a livello sti-listico: per rendere in modo veritiero la realtà a lui con-temporanea e la miriade di personaggi che popolano lesue novelle Boccaccio abbraccia un’infinità di stili e dilinguaggi, una molteplicità che è un altro dei punti diforza del Decameron. La ricchezza e la varietà sia tematica che stilistica diquesta raccolta di novelle ne hanno fatto quasi un uni-cum nella storia letteraria occidentale che ha avutoun’influenza enorme sia nel panorama italiano che este-ro dove non sono mancati i tentativi più o meno riuscitidi imitazione e che merita ancora oggi tutta la nostra at-tenzione e curiosità di lettori. Decameron i Giovanni Boccaccio 相关资料 |
