在翻译专业的研究生考试和平时的德语阅读写作中,都会遇到很多的德语缩略语,现摘录部分如下,请大家继续补充: Abi ----- Abitur 高级中学毕业考试 AG -- Aktiengesellschaft 股份公司 AIDS ------acquired immune deficiency syndrome 艾滋病 (获得性免疫缺损综合症) Apec ------Asiatisch-Pazifische Wirtschaftgemeinschaft 亚洲-太平洋经济共同体 ARD ------Arbeitsgemeinschaft der oeffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland 德意志联邦共和国公共广播电视台联合体 ASEAN ----- Association of Southeast Asian Nations 东南亚国家联盟 (东盟) BENELUX ------ Belgique , Nederlands , Luxemburg 比利时,荷兰,卢森堡 CD ----- Compakt -- Disc 激光唱片 CH --die Schweiz 瑞士 Dax ------ deutsche Aktienindex 德国股票行情 DGB ------ Deutscher Gewerkschaftsbund 德国工会联合会 DJI ------ Dow - Jones Index 道-琼斯指数 EG ------ Europaesche Gemeinschaft 欧洲共同体 GmbH -----Gesellschaft mit beschraenkter Haftung 股份有限公司 GMT ----- Greenwich Mean Time 格林威治标准时间 ICE ----- Intercity - Expresszug 城际高速列车 IOC ----- International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会 IMF -- International Monetary Fund 国际货币基金组织 ISBN ----- Internationale Standard Buchnummer 国际标准书号 NATO ----- North Atlantic Treaty Organization 北约 NAZI ----- Nationalsozialist 纳粹党徒 OPEC ----- Organization of Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织(欧佩克) OSZE -- Organisation fuer Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa 欧洲安全与合作组织 (欧安组织) Stasi ----- Staatsicherheitsdienst 国家安全局 Transrapid ------ Magnetschwebebahn 磁悬浮列车 UNESCO ----- United Nations Educational ,Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织 WEU ----- Westeuropaesche Union 西欧联盟
相关资料
|