-
葡萄牙语自学教程整理18
2023-07-27a minha amiga a minya ameega – lit. “the my friend” – when used by a female referring to a female friend a friend um amigo oom[ng] ameegu – a male friend uma amiga oom[ng]a ameega – a fem...
-
葡萄牙语自学教程整理19
2023-05-25I am English Sou Inglês Soh Ingle[a]ysh – only said by males Sou Inglesa Soh Ingle[a]yza – only said by females I am Portuguese Sou Português Soh Portooge[a]ysh – only said by males Sou Portu...
-
葡萄牙语自学教程整理20
2022-10-27Where are you from? De onde é? Di-yondi-yeh? in England na Inglaterra na Inglaterrrra – lit. “in the England” in Portugal em Portugal aym[ng] Portugal I am from London Sou de Londres Soh de ...
-
葡萄牙语自学教程整理21
2022-09-10Excuse me Com licen?a Com[ng] lissensa – lit. “with permission”. I don’t understand n?o entendo now[ng] entendu – lit. “not I understand”. so then ent?o entow[ng] – lit. “then”, ...
-
葡萄牙语自学教程整理22
2023-04-02I eu ayu he ele ele - the first ’e’ is very close, almost like an English ’i’, whereas the second ’e’ is barely audible (so it sounds almost like you are saying ’ill’). she ela ela...
-
葡萄牙语自学教程整理23
2023-01-24咖啡= Café 茶= Chá 果汁= Sumo 水 = água 啤酒 = Cerveja 酒 = Vinho 盐 = Sal 胡椒= Pimenta 肉 = Carne 牛肉 = Bife 猪肉 = Porco 鱼 = Peixe 家禽 = Aves 蔬菜 = Vegetais 水果= Fru...
-
葡萄牙语自学教程整理24
2023-04-15Vejam! Sou um escudo otomano,de ouro de vinte e dois quilates,arvorando emblemas de Sua Gloria Majestade,Protetor do mundo.Noite alta,aqui neste fino café,abalado pela tristeza do funeral desta manh?...
-
葡萄牙语自学教程整理25
2023-07-31Enquando isso,o camponês esbravejava:“Falsa,minha moeda?Eu a escondi num buraco,na minha terra,vinte anos atrás!E lá havia dessas trapa?as,vinte anos atrás?”正当此时,农夫骄傲地坚...
-
葡萄牙语自学教程整理026
2023-11-13(3)Assim,nos últimos sete anos,mudei de m?os quinhentas e sessente vezes,e n?o há casa ,loja,mercado,bazar,mesquita,igreja ou sinagoga nesta cidade em que eu n?o tenha estado.Em todo esse trajet...
-
葡语辅导材料整理:葡萄牙语阅读01
2022-12-25Era angustioso o panorama brasileiro em 1837. N?o havia harmonia entre poderes e o equilíbrio constitucional do país estava em perigo com a luta entre o Parlamento e a Regência. O enfraquecimento d...