-
俄罗斯民间谚语九
2022-10-27Беда не приходит одна祸不单行Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать百闻不如一见.Век живи , век учись.活到老,...
-
俄罗斯民间谚语十
2023-06-211.Как волка ни корми, он все в лес смотрит.江山易改,本性难移。2.Как собака на сене (, сама не ест и другим не дает).占...
-
俄语阅读翻译:红玫瑰——爱的象征(中俄对照)
2019-01-18玫瑰花是怎么成为了爱的象征的?据说爱的女神忙着前往心爱的人那里,在白色玫瑰的灌木丛刺伤了脚,自己的血染红了白色的玫瑰。从那时起,红玫...
-
俄语阅读翻译:关于意志
2023-05-17“强大的精神可拯救孱弱的肉体”,今天为大家带来的是一些关于意志的格言警句集合。记在心里,不仅可以适时为你的文章增添亮点,更能使你的内...
-
俄语阅读:别买“拉斐尔”糖果了,最好自己做
2023-06-25Не покупайте конфеты ?Рафаэлло? — лучше сделайте их сами别买“拉斐尔”糖果了,最好自己做Многие кулинары предпочит...
-
俄语阅读:《孙子兵法》(二)中俄对照
2022-10-09《孙子兵法》是中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝,是中国优秀文化传统的重要组成部分,是世界三大兵书之一。其内容博大精深,思想精邃富赡,...
-
俄语阅读:男人眼中的女人(中俄对照)
2019-01-18女同胞们!想不想知道自己在男人眼中是什么样子呢?一起来看看吧!Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами мо...
-
俄语阅读:涛哥的履历(俄语版)
2023-02-17胡锦涛,安徽绩溪人。中国共产党、中华人民共和国领导人。任中华人民共和国主席,中华人民共和国中央军事委员会主席。曾任中共中央总书记,中...
-
俄语阅读翻译:报复(中俄对照)
2023-04-11又是一个有趣的俄语小故事,讲述了几只蚂蚁之间发生的事。它们的蚁窝被破坏了,它们知道是谁干的吗?它们又会怎样报复呢?我们看一下这篇中俄...
-
俄语阅读:НЕСУРАЗНЫЕВЕЩИ荒诞的东西
2023-03-25其实世界上所有的语言都一样,都会因为种种原因让人们在理解上出现一些偏差,从而造成让人捧腹、甚至是荒诞的误会~今天就一起来看一则俄语的“...