-
俄语笑话:台风和女人
2022-06-22- Знаете, почему ураганы называют женскими именами?- Вначале они прекрасны и загадочны, а потом забирают дома ...
-
俄语诗歌:全然忘却
2022-06-22Совсем забыть 全然忘却Со мной всегда ты нежен был 和我一起时你总是很温存Всегда внимателен и мил, 总是那么亲切而真心Но п...
-
俄语阅读:自由颂(中俄对照)
2023-05-21自由颂去吧,从我的眼前滚开,беги сокройся от очей柔弱的西色拉岛的皇后!Цитеры слабая царица!你在哪里?对帝王的惊雷,где ты...
-
俄语阅读:叶赛宁绝命诗
2022-06-23До свиданья, друг мой, до свиданья.再见了,再见,我的朋友,Предназначенное расставанье 生离死别,乃是命中注定,Обещае...
-
俄语阅读:一棵开花的树
2022-06-23如何让你遇见我как препятствует вам меня встретить在我最美丽的时刻 为这в моём самое красивейшее времени для того我...
-
2010上海世博会俄语介绍
2023-01-16ЭКСПО-2010 в Шанхае впервые будет проводиться в стране, носящей статус развивающейся. Проведение сначала Олимп...
-
俄语儿童文学:套鞋和冰淇淋
2023-07-24КАЛОШИ И МОРОЖЕНОЕКогда я был маленький, я очень любил мороженое.Конечно, я его и сейчас люблю. Но тогда это бы...
-
俄语儿童文学:新年松树1
2023-03-03ЁЛКАВ этом году мне исполнилось, ребята, сорок лет. Значит, выходит, что я сорок раз видел новогоднюю ёлку. Это ...
-
俄语儿童文学:新年松树2
2022-06-24新年松树①小朋友们,今年我整整四十岁了。就是说,新年松树我已经见过四十回了。次数可真多啊!当然,我生下来的头三年大约还不懂什么是新年...
-
俄语阅读:乞丐(屠格涅夫)
2022-06-23Я проходил по улице…… меня остановил нищий, дряхлый старик.我在街上走着……一个乞丐——一个衰弱的老人档住了我。Воспа...