口语法语

Vous avez uriné après avoir été blessé ?受伤后您小便过吗?- Il y a eu du sang dans vos urines ?您的小便里有血吗?Faites le dos rond, s’il vous plaît.请把腰弯起来。Vot...

Vos urines sont foncées ou claires ?您的小便颜色是深的还是清的?Vous avez éliminé du sable dans vos urines ?您小便出细石头吗?Vous êtes tombé malade brusquement ?您得病很...

Il y a un rapport entre la douleur et le changement de temps (ou la marche) ?您的疼痛与气候(或走路)有关系吗?- Oui, la douleur devient plus intense quand il fait humide ou froid.是的...

我们衷心祝贺你! Toutes nos felicitations!你真幸运! Vous avez de la chance!我祝你好运气! Je vous souhaite bonne chance!祝你成功! Je vous souhaite le succes!祝你幸福! Je te souh...

所谓的寒暄话，2个人见面了，或握手，或bisous，这时候总要说点什么吧。ca va?ca va. et toi?ca va.这样的对话虽然每天都有，不免有些单调。我们来看看有...

A propos de ce process, ma belle-soeur me demande conseil.有关这次诉讼，我嫂子征求我的意见。Ca se comprend.可以理解。En l’absence de son mari, elle ne peut prendre aucune decis...

Bonjour,soyez le bienvenu!Je me présente d’’abord.Je m’’appelle Céline,j’’ai déjà 10 ans.Rémi est mon frère.Comme il est n’’est pas là,je vous accompagne.Vous voulez vour mes ph...

M : Bonjour Madame,je voudrais parler à Monsieur le directeur.你好，夫人，我想找经理先生说话。F : Vous avez rendez-vous ?您预约好了吗?M : Non.没有。F : Monsieur le directeur ...

1、A quel h?tel descendrons-nous ? 我们将在哪家酒店投宿?2、Avez-vous fait une réservation ? 您预订房间了吗?3、Bonjour, avez-vous une chambre libre ? 您好，您这儿有空房间...

l. Bonjour, Monsieur. /你好，先生。2.Boujour, Mademoiselle. Comment allez-vous? /你好，小姐。您身体好吗?3. Je vais bien, merci. Et vous? /我很好，谢谢。您呢?4. Moi aussi, mer...