阅读法语
法语阅读：法语格言（中法对照）
2019-01-20Un bienfait n’est jamais perdu. 善有善报。 Dis-moi qui tu hantes,je te dirai qui tu es. 从其交友，知其为人。 On ne vit qu’en laissant vivre. 让人活自己才能活。 Les plus acc...
法语阅读学习：中译法文件的标题格式处理
2019-01-20把中文正式文件和文章翻译成法文，涉及内容和格式等许多实际问题。今天文国法语跟大家一起了解下中译法文件标题格式处理的相关知识。关于把中...
法语阅读：兰波(缪斯手指触碰过的孩子)
2019-01-20Le 10 novembre 1891, dans un hospice à Marseille,disparaissait Arthur Rimbaud au terme d’une longue et douloureuse agonie. Il avait trente-sept ans et souffrait d’un cancer des os, qui avait cond...
法语阅读学习：舒婷的《致橡树》
2019-01-20Si je t’aime,Ce n’est pas pour me glorifierComme le jasmin virginie qui qui grimpe sur ton trone;Si je t’aime,Ce n’est pas pour répéterComme un oiseau amoureuxUne mélodie monotone,Devant to...
法语阅读：人间天堂纳木错
2023-03-08Lac Namtso Secteur : 1.961.5 mètre carré ; 4.720 mètres au-dessus de leavel de merle tibétain pour “le lac merveilleux “, Namtso est considéré comme un de trois lacs les plus saints buddh...
法语阅读学习：Le soir 傍晚
2022-12-28Le soir 傍晚C’est le moment crépusculaire.J’admire, assis sous un portail,Ce reste de jour dont s’éclaireLa dernière heure de travail.Dans les terres, de nuit baignées,Je contemple, ém...
法语阅读学习：法语导游词（天安门）
2019-01-20TiananmenTiananmenGuangchang , cette vaste chausée déserte au coeur de Beijing, est unecréation de Mao, de meme que China′an Jie, la voie qui y mène. Durant la Révolution culturelle, Mao, arbor...
法语阅读：法语小小说（Abandon）
2019-01-20Il est parti. Une fois de plus.Pour de vrai, pour de faux, comment savoir? C’est la troisième fois que je retrouve l’appartement vide, avec un petit mot sur la table. Le même petit mot à ch...
双语阅读:一百万和永远转
2023-02-24C’est un pauvre pêcheur qui arrive devant Dieu et qui lui demande : - Dieu, c’est quoi pour toi l’éternité ? - Pff ! L’éternité, pour moi c’est une seconde. - Dieu, c’est quoi pour to...
法语阅读：良言苦口（中法对照）
2023-03-19良言苦口Chère Annette, Tu me demandes de te répondre en toute franchise: je le ferai donc. D’abord, je n’ai aucune inquiétude au sujet de ton mari: je suis persuadée qu’il t’aime, et...