德语初级教程：第二课
|
【本篇课文】 句子语调 Satzintonation a)Aussagesatz (.) 例：Ich habe eine Frage(↓). 解析：陈述句，以句号结尾，句尾降调。 b)W-Frage (?) 例：Wie geht es Ihnen(→)? 解析： 补充疑问句，以问号结尾，句尾降调。疑问词一般以字母w开头，所以补充疑问句也叫w-Frage。常见疑问词有：wie, was, wer, wo, wann以及woher, wohin, wie lange, wie oft, worauf, wozu等。 c)Ja/Nein-Frage (?) 例：Haben Sie noch Fragen(↑)? 解析：判断疑问句，以问号结尾，句尾升调。判断疑问句，顾名思义需要判断问句正确与否，一般用Ja/Nein，是、不是来回答，所以叫Ja/Nein-Frage。 d)Alternativfrage (?) 例：Möchten Sie Wasser(↑)oder Saft(↓)? 解析：选择疑问句，以问号结尾，oder前升调，oder后降调。 e)Aufforderung (!) 例：Bitte etwas lauter(↓)! 解析：命令句，以叹号结尾，句尾降调，语气稍重一些。 【语调朗读练习】 Lesen Sie bitte die Dialoge! a)Guten Morgen! —Guten Morgen! —öffiien Sie Ihr Buch, bitte! —Entschuldigen Sie, ich habe Sie nicht verstanden. —öffiten Sie bitte Ihr Buch! + Alles klar, danke. b)Wie heißen Sie? —Zhao. —Danke. Herr Zhao, haben Sie noch Fragen? —Ja, ich habe eine Frage. —Bitte. —Wie buchstabiert man „Lehrer" ? —L-E-H-R-E-R. —Bitte etwas lauter! —L-E-H-R-E-R. —Danke. —Nichts zu danken. c)Noch einmal, bitte! —Wie bitte? —Wiederholen Sie noch einmal den Satz, bitte. —Ja, gut d)Sprechen Sie mit Ihrem Nachbarn! —Wie bitte? —Machen Sie einen Dialog mit Ihrem Nachbarn! Haben Sie mich —verstanden? —Oh, Entschuldigung. Bitte etwas langsamer! —Machen Sie bitte einen Dialog mit Ihrem Nachbarn! —In Ordnung. e)Lernen Sie Deutsch oder Englisch? —Deutsch. —Haben Sie am Vormittag oder am Nachmittag Unterricht? —Am Vormittag. 相关资料 |
