西语词汇学习：描述体貌特征的西班牙语词汇（3）
|
greasy hair el pelo graso/grasoso fine fino she has thick hair tiene mucho pelo/tiene el pelo grueso dry seco shiny hair el pelo brillante split ends las puntas abiertas dandruff la caspa a pageboy un peinado/corte a lo paje a bob una melena a hairdo un peinado a crew cut un pelo cortado al rape sideburns patillas a wig una peluca a toupée un peluquín, un tupé bald calvo a bald patch una calva/una pelada he’s balding se está quedando calvo build = complexión thin delgado she’s got a very good figure tiene una figura estupenda plump (a nicer way of saying fat) gordito slim esbelto fat gordo a beer belly una panza chubby regordete/gordinflón/rellenito strong fuerte weak flojo short bajo tall alto a hunchback un jorobado he walks with a limp cojea medium height de estatura media medium build de talla media he’s a large man es un hombre corpulento 一般词汇 handsome, good-looking, attractive guapo pretty, good-looking, attractive, lovely guapa, bonita, linda, he’s quite a hunk está buenísimo ugly fea/feo beautiful preciosa, guapísima, lindísima, hermosa, bella 其他注意事项： He looks a bit ______ 在西班牙语中"tiene pinta de ____" 通常用来表达对某人体貌的大体印象. 看下面的例句： tiene pinta de delincuente: he looks like a criminal tiene pinta de extranjero he looks a bit foreign 注意，当我们表达某人或者事物“似乎”或者“看起来怎样”（大概由于我们不是很确定）时，我们使用parecer一词，如: He looks sad. Parece triste . 相关资料 |
