西班牙语

这是一则小故事翻译，用于学习之余的练笔。与平时单句翻译不同，短文的翻译更注重上下文的联系。张三，李四，王五到一个风景很美的地方去旅游...

测试作业西班牙语100句100 frases de la operación de medición en español1.这是该井的基础资料。Estos son los datos básicos/fundamentales de este pozo.扩展句：射孔井段...

26.环空加压打开循环取样阀压井。Abran la válvula de circulación dedicada a la sacada de muestras, intensificando la presión en anulación para mantar el pozo.扩展句：循环取样...

【句子学习】¿Cuántos años tienes?你几岁了?【实用会话】¿Cuántos años tienes?你几岁了?Tengo doce años.我十二岁。¿Cuántos años...

【句子学习】¿Cómo estás?你好吗?【实用会话】¿Cómo estás?你好吗?Estoy muy bien. Gracias.我很好，谢谢。【更多表达Otras expresiones】¿Todo marcha bi...

【句子学习】¡Qué gusto verte!很高兴见到你。【实用会话】¡Hola, Sr.Wang!你好，王先生!¡Hola, María!¡Qué gusto verte aquí!你好，玛丽亚!很高兴...

76.30分钟内换孔板。Hay que cambiar la placa de agujero dentro de 30 minutos.扩展句：需要更换孔板吗?¿Hace falta cambiarse la placa de agujero?77.该分离器是美国制造的...

100 frases sobre la operación subterránea en español1.通井机应就位在井架后面。El tractor de limpieza de pozo se encuentra detrás de la torre.2.摆放油管桥，三行。Coloquen...

26.负压射孔。Hagan la proyección con la presión negativa.27.点火射孔。Enciendan fuego para proyectar agujeros.28.观察井口溢流，防止井喷。Observen el desbordo evitando la surgen...

51.加深油管探灰塞顶界深度。Aumenten la profundidad del oleodecto para detectar la localización del cemento fraguado.52.用2 7/8”油管下刮削器刮削井段2,900～3,000米至少5次...