-
实用西班牙语:写作词汇差异-词的多义性-词语的省略
2019-01-17相关内容当我们用西语写作时,中文在词汇上对西语的干扰最常见的有两个方面:词的多义性和词句的省略式。词的多义性这里用词的多义性是专指一...
-
实用西班牙语:商务西班牙语
2024-03-26以下商务西班牙语如何中译西班牙语翻译,更合理?尼加拉瓜外交部、移民局你好!我是一名香港商人,已有为期十年的美国商务及旅游签证,美国签证号...
-
实用西班牙语:西班牙书信规范格式
2024-03-26目前私人信函有用手写的,也有用打字机或电脑书写的。用手书写时,要求字迹清楚,以便利对方阅读.(一)写信地点和写信日期写信地点和写信日期要...
-
实用西班牙语:简历范文及实例
2023-03-25西班牙语写作 简历范文及实例curriculum vitaedatos personalesmarina celeste cristianisan martín 223, (7000) puerto argentinonacida el 18 de febrero de 1975teléfono: (51) 555444e-mail: ---...
-
实用西班牙语:商业信函的公文格式
2023-11-24商业信函的格式一封商业信函包括以下几个部分:1.信头2.信的正文3.结尾或补充信的抬头由以下几个部分组成:抬头,地点和日期,收信人地址,参考...
-
实用西班牙语:还盘电子邮件信函格式
2023-11-24还盘时,我们要以电子邮件的形式向发盘方复函,格式如下。Muy señores mío:En respuesta a su oferta con fecha del 12 de enero de 2010 respecto a 1200 docenas de mantel No...
-
实用西班牙语:发盘电子邮件信函格式
2023-11-24Muy señores nuestros:Tenemos el agrado de acusar recibo de su atenta fechada el 10 del mes en curso, por la cual sabemos que Uds. necesitan 60toneladas métricas de concentrados de proteínas. ...
-
实用西班牙语:酒店预订,变更及取消公文格式
2023-10-29提出预定:Reservación:Estimados:Ha llamado para unas reservas, ahora te paso más detallado:son 3 pax. estaria necesitando:Check in : 15/02/2010Check Out : 20/02/20101 hab standar Doble cama mat...
-
西班牙语阅读:巴塞罗那地铁和国铁职工反减薪大罢工
2023-03-21巴塞罗那地铁和国铁职工为反对减薪于这周三举行罢工,而个体的士司机也因拒绝轮班制度,要求其协会撤销洽谈制度。加泰罗尼亚首府的个体的士司...
-
西班牙语阅读:智利,光鲜表面下的贫富差距(上)
2023-07-25西语阅读时间到。智利是拉美经济最发达的国家,但是经济快速增长的背后却是巨大的贫富差距,这篇新闻报道带着我们近距离看一看智利不平等的社...