西班牙语

La mayoría de los que lo dijeron habían muerto, en efecto, cuando apareció de nuevo. Pero el ni?o cuya muerte, al creer de su madre, había sido pronosticada por la viruta de la vela, estaba vivo a...

Ora sonaban melodías del primer baile, un minueto y una polca, ora notas suaves y melancólicas que hacían asomar las lágrimas a los ojos del anciano. Ya era una marcha guerrera, ya un cántico rel...

Vivían en un pueblo dos hombres que se llamaban igual: Colás.Pero uno tenía cuatro caballos y el otro solamente uno. Para distinguirlos llamaban Colás el Grande al de los cuatro caballos y Colás ...

-Puedo dormir allá arriba -dijo Colás el Chico, al ver el tejadillo-; será una buena cama. No creo que a la cigüe?a se le ocurra bajar a picarme las piernas -pues en el tejado había hecho su nido...

-?Chit! -dijo Colás al saco, al mismo tiempo que volvía a pisarlo y producía un chasquido más ruidoso que el primero.-?Oye! ?Qué llevas en el saco? -preguntó el due?o de la casa.-Nada, es un bru...

-?Uy! -exclamó, pegando un salto atrás-. Ya lo he visto. ?Igual que un sacristán! ?Espantoso!Lo celebraron con unas copas y se pasaron buena parte de la noche empinando el codo.-Tienes que venderme...

El pobre Juan estaba muy triste, pues su padre se hallaba enfermo e iba a morir. No había más que ellos dos en la reducida habitación; la lámpara de la mesa estaba próxima a extinguirse, y llegab...

Pensó entonces Juan en las bellezas que vería en el amplio mundo y siguió su camino, mucho más allá de donde llegara jamás. No conocía los lugares por los que pasaba, ni las personas con quiene...

-Bien -replicaron los dos impíos-. Si te avienes a pagar su deuda no le haremos nada, te lo prometemos.Embolsaron el dinero que les dio Juan, y, riéndose a carcajadas de aquel magnánimo infeliz, si...

En la sala de la hostería se había reunido mucho público, pues estaba actuando un titiritero. Acababa de montar su peque?o escenario, y la gente se hallaba sentada en derredor, dispuesta a presenci...