西班牙语

Caminaron millas y millas montes a través, hasta que por fin vieron ante ellos una gran ciudad, con cien torres que brillaban al sol cual si fuesen de plata. En el centro de la población se alzaba u...

-?Ya lo ves! -dijo el Rey-. Te espera la misma suerte que a todos ésos. Mejor es que renuncies. Me harías sufrir mucho, pues no puedo soportar estos horrores.Juan besó la mano al bondadoso Monarca,...

-?Qué manera de granizar! -exclamaba la princesa a cada azote, y bien empleado le estaba. Finalmente, llegó a la monta?a y llamó. Se oyó un estruendo semejante a un trueno; se abrió la monta?a, y...

Aquella noche, Juan se acostó pronto; rezó su oración vespertina y durmió tranquilamente, mientras su compa?ero, aplicándose las alas a la espalda, se colgaba el sable del cinto y, tomando las tr...

-?Eso está bien! -exclamó el anciano Rey-. ?Así se hacen las cosas!Todos los asistentes prorrumpieron en vítores, la banda de la guardia salió a tocar por las calles, las campanas fueron echadas ...

Silba el viento entre las ramas del viejo sauce.Se diría que se oye una canción; el viento la canta, el árbol la recita. Si no la comprendes, pregunta a la vieja Juana, la del asilo; ella sabe de e...

Los pobres tienen siempre el nido lleno de crías -gru?ía el propietario de la casa-. Si se pudiesen ahogar como se hace con los gatos, dejando sólo uno o dos de los más robustos, todos saldrían g...

-?Qué más da! -replicaba el hombre-. A?o Nuevo, nuevas preocupaciones para salir del paso.-Tenemos la despensa llena -observaba ella-. Y podemos dar gracias a la se?ora. Yo estoy sana y no me faltan...

-Ahora vuelvo a estar contenta -dijo-. Confía en ti y en Dios Nuestro Se?or.Pasado un a?o, la viuda se puso de medio luto; la alegría había vuelto a su corazón.Corría el rumor de que tenía un pr...

Se marcharon las golondrinas y se marchó también el estornino, para regresar a la primavera siguiente, y a la cuarta vez volvió también con ellos Rasmus. Había pasado el examen de oficial sastre ...