意大利语

15. Gli assassini inseguono Pinocchio; e, dopo averlo raggiunto, lo impiccano a un ramo della Quercia grande.Pinocchio alla casa della Bambina dai capelli turchiniAllora il burattino, perdutosi d’an...

酒店服务我订了房间 ho fatto la prenotazione我们要住一个星期 resteremo una settimana您这里带有私人浴事的房间吗？ avete una camera con bagna privato?我可以看看房间...

un bastardo, un figlio di puttana: a bastarduna brutta, una dispettosa, una schifosa, una strega: a bitchun pompino: a blow jobmerda: shitun pompinaio, un succhiatore, un leccacazzi, un gustafave: a c...

意大利也是非常讲客气的国家，所以客套话也很多，不象英语不管是长辈晚辈，一个you就可以了，意大利语有尊称的专用词汇，所以写信的时候，也要...

想省钱的旅行者喜欢的食品店Generi Alimentar 从面包、火腿、乳酪、点心,到葡萄酒,什么食品都有。若要到公园野餐或想在旅馆吃些简单的餐点,到本店购...

依意大利政府观光局ENIT所订,特将各式住宿设施分为5类：豪华级Categoria di Lusso一级Prima Categoria二级Seconda Categoria三级Terza Categoria四级Quarta Categoria。这些...

La buona moglie fa il buon marito.English translation: A good wife makes a good husband.La gatta frettolosa fece i gattini ciechi.English translation: The hurried cat produced blind kittens.Idiomatic ...

Mal comune, mezzo gaudio.English translation: Trouble shared is trouble halved.Matrimoni e viscuvati, di lu celu su mannati. (Sicilian proverb)English translation: Weddings and spiritual matters are h...

Ne ammazza più la gola che la spada.English translation: Gluttony kills more than the sword.Ne di Venere ne di Marte non si sposa ne si parte!English translation: Neither marriage nor war will go awa...

Febbraietto, corto e maledetto.English translation: Little February, short and cursed.Fermo come una statua.English translation: Still as a statue.Fidarsi è bene, non fidarsi è megio.English transla...