-
【俄语美文】美句欣赏之恋爱篇(双语)
2023-03-21Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой. 我爱你,并不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时...
-
【诗歌欣赏】莱蒙托夫 《战争》(双语)
2023-03-23《战争》 Война烽火燃起了,我的朋友们; Зажглась, друзья мои, война;光荣的旗帜也已在飘扬; И развились знамена чести;它用...
-
【俄语美文】女人原来也很贪心(双语)
2023-07-06Недавно открылся магазин, где женщины могут выбрать и купить себе мужа.У входа висит свод правил работы магаз...
-
【名篇欣赏】克雷洛夫寓言《狐狸和葡萄》(双语)
2023-01-17ЛИСИЦА И ВИНОГРАДИ. КрыловГолодная кума Лиса залезла в сад;В нём винограду кисти рделись.У кумушки глаза и зу...
-
【俄语美文】谚语荟萃集(双语)
2023-06-22Как волка ни корми, он все в лес смотрит. 江山易改,本性难移。Кому много дана, с того много и спросится. 能者多劳。Ко...
-
【俄语笑话】不要给任何人开门(双语)
2023-03-26Поздно вечером родители собираются в кино. Дома остаеться пятилетний сын. Перед уходом папа инструктирует: ...
-
【俄语笑话】妻子的去向(双语)
2023-06-27Направление жены 妻子的去向В магазине мужчина робко обращается к женщине: 商店里一位男子小心翼翼向一位妇女请教道:----Пр...
-
【俄语美文】俄罗斯男人很有魅力(双语)
2023-07-11意大利男人被公认为世界上最帅的,甚至哪怕是失去了蓬松浓密的头发和脸上出现皱纹都无法剥夺他们的魅力。美国男人的魅力全球第二,俄罗斯男人...
-
【俄语美文】很有爱的哲理短文(双语)
2019-01-22Встретились как-то Любовь и Дружба. 有一次爱情与友谊相遇了。Любовь спросила: Зачем на свете нужна ты, если есть я?...
-
【美文欣赏】有些事,有些人(俄语中表示遗憾的金句哟)
2022-11-11有些事,一转身就是一辈子。 Некоторые дела ,оказываются на всю жизнь. 有些人一直没机会见,等有机会见了,却又犹豫了,相见不如不...